ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.16.17

Acts · Act.16.17 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Act.16.16 Act.16.18 › الإصحاح
Act.16.17 • الإصحاح 16 : الآية 17
هذِهِ اتَّبَعَتْ بُولُسَ وَإِيَّانَا وَصَرَخَتْ قَائِلَةً: هؤُلاَءِ النَّاسُ هُمْ عَبِيدُ اللهِ الْعَلِيِّ، الَّذِينَ يُنَادُونَ لَكُمْ بِطَرِيقِ الْخَلاَصِ.
αὕτη κατακολουθήσασα τῷ ; Παύλῳ καὶ ; ἡμῖν ἔκραζεν λέγουσα· οὗτοι οἱ ; ἄνθρωποι δοῦλοι τοῦ ; θεοῦ τοῦ ; ὑψίστου οἵτινες εἰσίν, ; καταγγέλλουσιν ὑμῖν ὁδὸν σωτηρίας.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3778
العربية
الأصل
αὕτη
النطق
hautē
this/he/she/it اسم
2 G2628
العربية
الأصل
κατακολουθήσασα
النطق
katakolouthēsasa
having followed فعل
3 G3972
العربية
الأصل
τῷ ; Παύλῳ
النطق
tō; Paulō
the/this/who Paul اسم
4 G3165
العربية
الأصل
καὶ ; ἡμῖν
النطق
kai; hēmin
and I/we اسم
5 G2896
العربية
الأصل
ἔκραζεν
النطق
ekrazen
to cry فعل
6 G3004
العربية
الأصل
λέγουσα·
النطق
legousa
to speak فعل
7 G3778
العربية
الأصل
οὗτοι
النطق
houtoi
this/he/she/it اسم
8 G444
العربية
الأصل
οἱ ; ἄνθρωποι
النطق
hoi; anthrōpoi
the/this/who a human اسم
9 G1401
العربية
الأصل
δοῦλοι
النطق
douloi
slave اسم
11 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
12 G5310
العربية
الأصل
τοῦ ; ὑψίστου
النطق
tou; hupsistou
the/this/who highest —
13 G3748
العربية
الأصل
οἵτινες
النطق
oitines
who/which اسم
14 G2605
العربية
الأصل
εἰσίν, ; καταγγέλλουσιν
النطق
eisin; katangellousin
to be to proclaim فعل
15 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν
النطق
humin
you —
16 G3598
العربية
الأصل
ὁδὸν
النطق
hodon
road اسم
17 G4991
العربية
الأصل
σωτηρίας.
النطق
sōtērias
salvation اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Jn.4.6 يوحنا الأولى 1Th.2.13 تسالونيكي الأولى 1Jn.4.16 يوحنا الأولى Act.14.15 أعمال الرسل Act.5.38 أعمال الرسل