أعمال الرسل Act.16.16
Acts · Act.16.16 · دراسة كلمة بكلمة
Act.16.16 • الإصحاح 16 : الآية 16
وَحَدَثَ
بَيْنَمَا كُنَّا ذَاهِبِينَ
إِلَى
الصَّلاَةِ،
أَنَّ جَارِيَةً
بِهَا
رُوحُ
عِرَافَةٍ
اسْتَقْبَلَتْنَا.
وَكَانَتْ
تُكْسِبُ
مَوَالِيَهَا
مَكْسَبًا
كَثِيرًا
بِعِرَافَتِهَا.
Ἐγένετο ; δὲ
πορευομένων ; ἡμῶν
εἰς
τὴν ; προσευχήν,
παιδίσκην ; τινὰ
ἔχουσαν
πνεῦμα
Πύθωνος
ἀπαντῆσαι; ἡμῖν,
ἥτις
παρεῖχεν
τοῖς ; κυρίοις ; αὐτῆς
ἐργασίαν
πολλὴν
μαντευομένη.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G3165
العربية
بَيْنَمَا كُنَّا ذَاهِبِينَ
بينما كنا ذاهبين
الأصل
πορευομένων ; ἡμῶν
النطق
poreuomenōn; hēmōn
to travel I/we
فعل
6
6
G4335
العربية
الصَّلاَةِ،
الصلاه،
الأصل
τὴν ; προσευχήν,
النطق
tēn; proseuchēn
the/this/who prayer
اسم
7
7
G5100
العربية
أَنَّ جَارِيَةً
ان جاريه
الأصل
παιδίσκην ; τινὰ
النطق
paidiskēn; tina
maidservant one
اسم
12
12
G3165
العربية
اسْتَقْبَلَتْنَا.
استقبلتنا.
الأصل
ἀπαντῆσαι; ἡμῖν,
النطق
apantēsai; hēmin
meeting with I/we
فعل
15
15
G846
العربية
مَوَالِيَهَا
مواليها
الأصل
τοῖς ; κυρίοις ; αὐτῆς
النطق
tois; kuriois; autēs
the/this/who lord he/she/it/self
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.