أعمال الرسل Act.14.27
Acts · Act.14.27 · دراسة كلمة بكلمة
Act.14.27 • الإصحاح 14 : الآية 27
وَلَمَّا حَضَرَا
وَجَمَعَا
الْكَنِيسَةَ،
أَخْبَرَا
بِكُلِّ مَا
صَنَعَ
اللهُ
مَعَهُمَا،
وَأَنَّهُ
فَتَحَ
لِلأُمَمِ
بَابَ
الإِيمَانِ.
παραγενόμενοι ; δὲ
καὶ ; συναγαγόντες
τὴν ; ἐκκλησίαν
ἀνήγγειλαν
ὅσα
ἐποίησεν
ὁ ; θεὸς
μετ᾽ ; αὐτῶν
καὶ ; ὅτι
ἤνοιξεν
τοῖς ; ἔθνεσιν
θύραν
πίστεως.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G1161
العربية
وَلَمَّا حَضَرَا
ولما حضرا
الأصل
παραγενόμενοι ; δὲ
النطق
paragenomenoi; de
to come but/and
فعل
3
3
G4863
العربية
وَجَمَعَا
وجمعا
الأصل
καὶ ; συναγαγόντες
النطق
kai; sunagagontes
and to assemble
فعل
4
4
G1577
العربية
الْكَنِيسَةَ،
الكنيسه،
الأصل
τὴν ; ἐκκλησίαν
النطق
tēn; ekklēsian
the/this/who assembly
اسم
10
10
G846
العربية
مَعَهُمَا،
معهما،
الأصل
μετ᾽ ; αὐτῶν
النطق
met᾽; autōn
with/after he/she/it/self
حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.