ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.14.23

Acts · Act.14.23 · دراسة كلمة بكلمة

Act.14.23 • الإصحاح 14 : الآية 23
وَانْتَخَبَا لَهُمْ قُسُوسًا فِي كُلِّ كَنِيسَةٍ، ثُمَّ صَلَّيَا بِأَصْوَامٍ وَاسْتَوْدَعَاهُمْ لِلرَّبِّ الَّذِي كَانُوا قَدْ آمَنُوا بِهِ.
χειροτονήσαντες ; δὲ αὐτοῖς πρεσβυτέρους, κατ᾽ ἐκκλησίαν προσευξάμενοι μετὰ ; νηστειῶν παρέθεντο ; αὐτοὺς τῷ ; κυρίῳ εἰς ; ὃν πεπιστεύκεισαν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
χειροτονήσαντες ; δὲ
النطق
cheirotonēsantes; de
to appoint but/and فعل
2 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς
النطق
autois
he/she/it/self
3 G4245
العربية
الأصل
πρεσβυτέρους,
النطق
presbuterous
elder اسم
4 G2596
العربية
الأصل
κατ᾽
النطق
kat᾽
according to حرف
6 G1577
العربية
الأصل
ἐκκλησίαν
النطق
ekklēsian
assembly اسم
7 G4336
العربية
الأصل
προσευξάμενοι
النطق
proseuxamenoi
to pray فعل
9 G3521
العربية
الأصل
μετὰ ; νηστειῶν
النطق
meta; nēsteiōn
with/after fasting اسم
10 G846
العربية
الأصل
παρέθεντο ; αὐτοὺς
النطق
parethento; autous
to set before he/she/it/self فعل
11 G2962
العربية
الأصل
τῷ ; κυρίῳ
النطق
tō; kuriō
the/this/who lord اسم
12 G3739
العربية
الأصل
εἰς ; ὃν
النطق
eis; hon
toward which حرف
14 G4100
العربية
الأصل
πεπιστεύκεισαν.
النطق
pepisteukeisan
to trust (in) فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5