ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.13.31

Acts · Act.13.31 · دراسة كلمة بكلمة

Act.13.31 • الإصحاح 13 : الآية 31
وَظَهَرَ أَيَّامًا كَثِيرَةً لِلَّذِينَ صَعِدُوا مَعَهُ مِنَ الْجَلِيلِ إِلَى أُورُشَلِيمَ، الَّذِينَ هُمْ شُهُودُهُ عِنْدَ الشَّعْبِ.
ὃς ; ὤφθη ; ἐπὶ ἡμέρας πλείους τοῖς συναναβᾶσιν αὐτῷ ἀπὸ τῆς ; Γαλιλαίας εἰς Ἰερουσαλήμ, οἵτινες εἰσιν μάρτυρες ; αὐτοῦ πρὸς τὸν ; λαόν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1909
العربية
الأصل
ὃς ; ὤφθη ; ἐπὶ
النطق
hos; ōphthē; epi
which to see upon/to/against فعل
2 G2250
العربية
الأصل
ἡμέρας
النطق
hēmeras
day اسم
3 G4183
العربية
الأصل
πλείους
النطق
pleious
much
4 G3588
العربية
الأصل
τοῖς
النطق
tois
the/this/who
5 G4872
العربية
الأصل
συναναβᾶσιν
النطق
sunanabasin
to ascend with فعل
6 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ
النطق
autō
he/she/it/self
7 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
8 G1056
العربية
الأصل
τῆς ; Γαλιλαίας
النطق
tēs; Galilaias
the/this/who Galilee اسم
9 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
10 G2419
العربية
الأصل
Ἰερουσαλήμ,
النطق
Ierousalēm
Jerusalem اسم
11 G3748
العربية
الأصل
οἵτινες
النطق
oitines
who/which اسم
12 G1510
العربية
الأصل
εἰσιν
النطق
eisin
to be فعل
13 G846
العربية
الأصل
μάρτυρες ; αὐτοῦ
النطق
martures; autou
witness he/she/it/self اسم
14 G4314
العربية
الأصل
πρὸς
النطق
pros
to/with حرف
15 G2992
العربية
الأصل
τὸν ; λαόν.
النطق
ton; laon
the/this/who a people اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5