أعمال الرسل Act.13.11
Acts · Act.13.11 · دراسة كلمة بكلمة
Act.13.11 • الإصحاح 13 : الآية 11
فَالآنَ
هُوَذَا
يَدُ
الرَّبِّ
عَلَيْكَ،
فَتَكُونُ
أَعْمَى
لاَ
تُبْصِرُ
الشَّمْسَ
إِلَى
حِينٍ.
فَفِي الْحَالِ
سَقَطَ
عَلَيْهِ
ضَبَابٌ
وَظُلْمَةٌ،
فَجَعَلَ يَدُورُ
مُلْتَمِسًا
مَنْ يَقُودُهُ بِيَدِهِ.
καὶ ; νῦν
ἰδοὺ
χεὶρ
τοῦ ; κυρίου
ἐπὶ ; σέ,
καὶ ; ἔσῃ
τυφλὸς
μὴ
βλέπων
τὸν ; ἥλιον
ἄχρι
καιροῦ.
παραχρῆμά ; δὲ
ἐπέπεσεν
ἐπ᾽ ; αὐτὸν
ἀχλὺς
καὶ ; σκότος,
καὶ ; περιάγων
ἐζήτει
χειραγωγούς.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
13
13
G1161
العربية
فَفِي الْحَالِ
ففي الحال
الأصل
παραχρῆμά ; δὲ
النطق
parachrēma; de
instantly now
فعل
16
16
G846
العربية
عَلَيْهِ
عليه
الأصل
ἐπ᾽ ; αὐτὸν
النطق
ep᾽; auton
upon/to/against he/she/it/self
حرف
19
19
G4013
العربية
فَجَعَلَ يَدُورُ
فجعل يدور
الأصل
καὶ ; περιάγων
النطق
kai; periagōn
and to take/go around
فعل
22
22
G5497
العربية
مَنْ يَقُودُهُ بِيَدِهِ.
من يقوده بيده.
الأصل
χειραγωγούς.
النطق
cheiragōgous
hand-leader
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.