أعمال الرسل Act.11.19
Acts · Act.11.19 · دراسة كلمة بكلمة
Act.11.19 • الإصحاح 11 : الآية 19
أَمَّا
الَّذِينَ
تَشَتَّتُوا
مِنْ جَرَّاءِ
الضِّيقِ
الَّذِي حَصَلَ
بِسَبَبِ
اسْتِفَانُوسَ
فَاجْتَازُوا
إِلَى
فِينِيقِيَةَ
وَقُبْرُسَ
وَأَنْطَاكِيَةَ،
وَهُمْ لاَ يُكَلِّمُونَ أَحَدًا
بِالْكَلِمَةِ
إِلاَّ
الْيَهُودَ
فَقَطْ.
μὲν ; οὖν
Οἱ
διασπαρέντες
ἀπὸ
τῆς ; θλίψεως
τῆς ; γενομένης
ἐπὶ
Στεφάνῳ
διῆλθον
ἕως
Φοινίκης
καὶ ; Κύπρου
καὶ ; Ἀντιοχείας
μηδενὶ ; λαλοῦντες
τὸν ; λόγον
εἰ ; μὴ
Ἰουδαίοις.¶
μόνον
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
7
7
G1096
العربية
الَّذِي حَصَلَ
الذي حصل
الأصل
τῆς ; γενομένης
النطق
tēs; genomenēs
the/this/who to be
فعل
15
15
G490
العربية
وَأَنْطَاكِيَةَ،
وانطاكيه،
الأصل
καὶ ; Ἀντιοχείας
النطق
kai; Antiocheias
and Antioch
اسم
16
16
G2980
العربية
وَهُمْ لاَ يُكَلِّمُونَ أَحَدًا
وهم لا يكلمون احدا
الأصل
μηδενὶ ; λαλοῦντες
النطق
mēdeni; lalountes
nothing to speak
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.