ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.11.17

Acts · Act.11.17 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Act.11.16 Act.11.18 › الإصحاح
Act.11.17 • الإصحاح 11 : الآية 17
فَإِنْ كَانَ اللهُ قَدْ أَعْطَاهُمُ الْمَوْهِبَةَ كَمَا لَنَا أَيْضًا بِالسَّوِيَّةِ مُؤْمِنِينَ بِالرَّبِّ يَسُوعَ الْمَسِيحِ، فَمَنْ أَنَا. أَقَادِرٌ أَنْ أَمْنَعَ اللهَ..
οὖν ; εἰ ὁ ; θεὸς ἔδωκεν ; αὐτοῖς δωρεὰν ὡς ἡμῖν, καὶ τὴν ; ἴσην πιστεύσασιν ἐπὶ ; τὸν ; κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, δὲ ; τίς ἐγὼ ἤμην ; δυνατὸς κωλῦσαι τὸν ; θεόν;¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1487
العربية
الأصل
οὖν ; εἰ
النطق
oun; ei
therefore/then if اسم
3 G2316
العربية
اللهُ
الله
الأصل
ὁ ; θεὸς
النطق
ho; theos
the/this/who God اسم
4 G846
العربية
الأصل
ἔδωκεν ; αὐτοῖς
النطق
edōken; autois
to give he/she/it/self فعل
6 G1431
العربية
الأصل
δωρεὰν
النطق
dōrean
free gift اسم
7 G5613
العربية
الأصل
ὡς
النطق
hōs
which/how حرف
8 G3165
العربية
الأصل
ἡμῖν,
النطق
hēmin
I/we —
9 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
10 G2470
العربية
الأصل
τὴν ; ἴσην
النطق
tēn; isēn
the/this/who equal —
11 G4100
العربية
الأصل
πιστεύσασιν
النطق
pisteusasin
to trust (in) فعل
12 G2962
العربية
الأصل
ἐπὶ ; τὸν ; κύριον
النطق
epi; ton; kurion
upon/to/against the/this/who lord اسم
13 G2424
العربية
الأصل
Ἰησοῦν
النطق
Iēsoun
Jesus/Joshua اسم
14 G5547
العربية
الأصل
Χριστόν,
النطق
Christon
Christ اسم
15 G5101
العربية
الأصل
δὲ ; τίς
النطق
de; tis
but/and which? اسم
16 G1473
العربية
الأصل
ἐγὼ
النطق
egō
I/we اسم
17 G1415
العربية
الأصل
ἤμην ; δυνατὸς
النطق
ēmēn; dunatos
to be able فعل
18 G2967
العربية
الأصل
κωλῦσαι
النطق
kōlusai
to prevent فعل
20 G2316
العربية
اللهَ..
الله..
الأصل
τὸν ; θεόν;¶
النطق
ton; theon
the/this/who God اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Jn.4.16 يوحنا الأولى Heb.8.10 العبرانيين Heb.8.9 العبرانيين Rev.21.3 الرؤيا 1Jn.5.10 يوحنا الأولى