ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.10.41

Acts · Act.10.41 · دراسة كلمة بكلمة

Act.10.41 • الإصحاح 10 : الآية 41
لَيْسَ لِجَمِيعِ الشَّعْبِ، بَلْ لِشُهُودٍ اللهُ فَانْتَخَبَهُمْ. لَنَا نَحْنُ الَّذِينَ أَكَلْنَا وَشَرِبْنَا مَعَهُ بَعْدَ قِيَامَتِهِ مِنَ الأَمْوَاتِ.
οὐ παντὶ τῷ ; λαῷ, ἀλλὰ μάρτυσιν τοῦ ; θεοῦ τοῖς ; προκεχειροτονημένοις ἡμῖν, οἵτινες συνεφάγομεν καὶ ; συνεπίομεν αὐτῷ μετὰ τὸ ; ἀναστῆναι ; αὐτὸν ἐκ νεκρῶν·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3756
العربية
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
2 G3956
العربية
الأصل
παντὶ
النطق
panti
all
3 G2992
العربية
الأصل
τῷ ; λαῷ,
النطق
tō; laō
the/this/who a people اسم
4 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
5 G3144
العربية
الأصل
μάρτυσιν
النطق
martusin
witness اسم
7 G2316
العربية
اللهُ
الله
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
8 G4401
العربية
الأصل
τοῖς ; προκεχειροτονημένοις
النطق
tois; prokecheirotonēmenois
the/this/who to choose فعل
9 G3165
العربية
الأصل
ἡμῖν,
النطق
hēmin
I/we
10 G3748
العربية
الأصل
οἵτινες
النطق
oitines
who/which اسم
12 G4906
العربية
الأصل
συνεφάγομεν
النطق
sunephagomen
to eat with فعل
13 G4844
العربية
الأصل
καὶ ; συνεπίομεν
النطق
kai; sunepiomen
and to drink with فعل
14 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ
النطق
autō
he/she/it/self
15 G3326
العربية
الأصل
μετὰ
النطق
meta
with/after حرف
16 G846
العربية
الأصل
τὸ ; ἀναστῆναι ; αὐτὸν
النطق
to; anastēnai; auton
the/this/who to arise he/she/it/self فعل
17 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
18 G3498
العربية
الأصل
νεκρῶν·
النطق
nekrōn
dead
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5