ك
إصحاح

صموئيل الثاني 2Sa.6.4

2 Samuel · 2Sa.6.4 · دراسة كلمة بكلمة

2Sa.6.4 • الإصحاح 6 : الآية 4
فَأَخَذُوهَا مِنْ بَيْتِ أَبِينَادَابَ الَّذِي فِي الأَكَمَةِ مَعَ تَابُوتِ اللهِ. وَكَانَ أَخِيُو يَسِيرُ أَمَامَ التَّابُوتِ،
וַיִּשָּׂאֻ֗הוּ מִבֵּ֤ית אֲבִֽינָדָב֙ אֲשֶׁ֣ר בַּגִּבְעָ֔ה עִ֖ם אֲר֣וֹן הָאֱלֹהִ֑ים וְאַחְי֕וֹ הֹלֵ֖ךְ לִפְנֵ֥י הָאָרֽוֹן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5375
العربية
الأصل
וַיִּשָּׂאֻ֗הוּ
النطق
va;i.yi.sa.'U.;hu
& bear him فعل مذكر
2 H1004
العربية
الأصل
מִבֵּ֤ית
النطق
mi.;Beit
from home اسم مذكر
4 H41
العربية
الأصل
אֲבִֽינָדָב֙
النطق
'a.vi.na.Dav
Abinadab اسم مذكر
5 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
6 H1389
العربية
الأصل
בַּגִּבְעָ֔ה
النطق
ba.;giv.'Ah
in hill اسم مؤنث
8 H5973
العربية
الأصل
עִ֖ם
النطق
'im
with حرف
9 H727
العربية
الأصل
אֲר֣וֹן
النطق
'a.Ron
ark اسم مذكر
10 H430
العربية
اللهِ.
الله.
الأصل
הָאֱלֹהִ֑ים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
11 H283
العربية
الأصل
וְאַחְי֕וֹ
النطق
ve.;'ach.Yo
and Ahio اسم مذكر
13 H1980
العربية
الأصل
הֹלֵ֖ךְ
النطق
ho.Lekh
went فعل مذكر
14 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵ֥י
النطق
li;f.Nei
to before اسم مذكر
15 H727
العربية
التَّابُوتِ،
التابوت،
الأصل
הָאָרֽוֹן
النطق
ha.;'a.Ron
the ark اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5