ك
إصحاح

صموئيل الثاني 2Sa.6.12

2 Samuel · 2Sa.6.12 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 2Sa.6.11 2Sa.6.13 › الإصحاح
2Sa.6.12 • الإصحاح 6 : الآية 12
فَأُخْبِرَ الْمَلِكُ دَاوُدُ وَقِيلَ لَهُ: قَدْ بَارَكَ الرَّبُّ بَيْتَ عُوبِيدَ أَدُومَ، وَكُلَّ مَا لَهُ بِسَبَبِ تَابُوتِ اللهِ. فَذَهَبَ دَاوُدُ وَأَصْعَدَ تَابُوتَ اللهِ مِنْ بَيْتِ عُوبِيدَ أَدُومَ إِلَى مَدِينَةِ دَاوُدَ بِفَرَحٍ.
וַיֻּגַּ֗ד לַמֶּ֣לֶךְ דָּוִד֮ לֵאמֹר֒ בֵּרַ֣ךְ יְהוָ֗ה בֵּ֨ית עֹבֵ֤ד אֱדֹם֙ וְאֶת;כָּל אֲשֶׁר ל֔וֹ בַּעֲב֖וּר אֲר֣וֹן הָאֱלֹהִ֑ים וַיֵּ֣לֶךְ דָּוִ֗ד וַיַּעַל֩ אֲר֨וֹן הָאֱלֹהִ֜ים מִבֵּ֨ית עֹבֵ֥ד אֱדֹ֛ם עִ֥יר דָּוִ֖ד בְּשִׂמְחָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H5046
العربية
الأصل
וַיֻּגַּ֗ד
النطق
va;i.yu.Gad
& to tell فعل مذكر
2 H4428
العربية
الأصل
לַמֶּ֣לֶךְ
النطق
la.;Me.lekh
to king اسم مذكر
3 H1732
العربية
الأصل
דָּוִד֮
النطق
da.Vid
David اسم مذكر
4 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹר֒
النطق
le.;Mor
to to say فعل
6 H1288
العربية
الأصل
בֵּרַ֣ךְ
النطق
be.Rakh
to bless فعل مذكر
8 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֗ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
9 H1004
العربية
الأصل
בֵּ֨ית
النطق
beit
home اسم مذكر
10 H5654
العربية
الأصل
עֹבֵ֤ד
النطق
'o.Ved
Obed-edom اسم مذكر
11 H5654
العربية
الأصل
אֱדֹם֙
النطق
'e.Dom
Obed-edom اسم مذكر
12 H853
العربية
الأصل
וְאֶת;כָּל
النطق
ve.;'Et; kol-
and [Obj.] all اسم مذكر
13 H834
العربية
مَا
ما
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which —
14 H9005
العربية
الأصل
ל֔וֹ
النطق
l;o
to him حرف مذكر
15 H5668
العربية
الأصل
בַּעֲב֖וּר
النطق
ba.;'a.Vur
in for the sake of اسم مذكر
16 H727
العربية
الأصل
אֲר֣וֹן
النطق
'a.Ron
ark اسم مذكر
17 H430
العربية
اللهِ.
الله.
الأصل
הָאֱלֹהִ֑ים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
18 H1980
العربية
الأصل
וַיֵּ֣לֶךְ
النطق
va;i.Ye.lekh
& went فعل مذكر
19 H1732
العربية
الأصل
דָּוִ֗ד
النطق
da.Vid
David اسم مذكر
20 H5927
العربية
الأصل
וַיַּעַל֩
النطق
va;i.ya.'Al
& establish فعل مذكر
21 H727
العربية
الأصل
אֲר֨וֹן
النطق
'a.Ron
ark اسم مذكر
22 H430
العربية
اللهِ
الله
الأصل
הָאֱלֹהִ֜ים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
23 H1004
العربية
الأصل
מִבֵּ֨ית
النطق
mi.;Beit
from home اسم مذكر
25 H5654
العربية
الأصل
עֹבֵ֥ד
النطق
'o.Ved
Obed-edom اسم مذكر
26 H5654
العربية
الأصل
אֱדֹ֛ם
النطق
'e.Dom
Obed-edom اسم مذكر
27 H5892
العربية
الأصل
עִ֥יר
النطق
'ir
city اسم مؤنث
29 H1732
العربية
الأصل
דָּוִ֖ד
النطق
da.Vid
David اسم مذكر
30 H8057
العربية
الأصل
בְּשִׂמְחָֽה
النطق
be.;sim.Chah
in joy اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Ch.2.12 أخبار الأيام الثاني 1Ch.13.14 أخبار الأيام الأول 2Sa.6.11 صموئيل الثاني 1Ki.5.5 الملوك الأول 2Ch.8.11 أخبار الأيام الثاني