يشوع Jos.6.13
Joshua · Jos.6.13 · دراسة كلمة بكلمة
Jos.6.13 • الإصحاح 6 : الآية 13
وَالسَّبْعَةُ
الْكَهَنَةُ
الْحَامِلُونَ
أَبْوَاقَ
الْهُتَافِ
السَّبْعَةَ
أَمَامَ
تَابُوتِ
الرَّبِّ
سَائِرُونَ
سَيْرًا
وَضَارِبُونَ
بِالأَبْوَاقِ،
وَالْمُتَجَرِّدُونَ
سَائِرُونَ
أَمَامَهُمْ،
وَالْسَّاقَةُ
سَائِرَةٌ
وَرَاءَ
تَابُوتِ
الرَّبِّ.
كَانُوا يَسِيرُونَ
وَيَضْرِبُونَ
بِالأَبْوَاقِ.
וְשִׁבְעָ֣ה
הַכֹּהֲנִ֡ים
נֹשְׂאִים֩
שׁוֹפְר֜וֹת
הַיֹּבְלִ֗ים
שִׁבְעָ֨ה
לִפְנֵי֙
אֲר֣וֹן
יְהוָ֔ה
הֹלְכִ֣ים
הָל֔וֹךְ
וְתָקְע֖וּ
בַּשּׁוֹפָר֑וֹת
וְהֶחָלוּץ֙
הֹלֵ֣ךְ
לִפְנֵיהֶ֔ם
וְהַֽמְאַסֵּ֗ף
הֹלֵךְ֙
אַֽחֲרֵי֙
אֲר֣וֹן
יְהוָ֔ה
הָל֖וֹךְ
וְתָק֥וֹעַ
בַּשּׁוֹפָרֽוֹת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
13
13
H7782
العربية
بِالأَبْوَاقِ،
بالابواق،
الأصل
בַּשּׁוֹפָר֑וֹת
النطق
ba.;sho.fa.Rot
in trumpet
اسم مؤنث
14
14
H2502
العربية
وَالْمُتَجَرِّدُونَ
والمتجردون
الأصل
וְהֶחָלוּץ֙
النطق
ve.;he.;cha.Lutz
and the to arm
فعل مذكر
16
16
H6440
العربية
أَمَامَهُمْ،
امامهم،
الأصل
לִפְנֵיהֶ֔ם
النطق
li;f.nei.;Hem
to before their
اسم مذكر
17
17
H622
العربية
وَالْسَّاقَةُ
والساقه
الأصل
וְהַֽמְאַסֵּ֗ף
النطق
ve.;ha;m.'a.Sef
and the to gather
فعل مذكر
25
25
H7782
العربية
بِالأَبْوَاقِ.
بالابواق.
الأصل
בַּשּׁוֹפָרֽוֹת
النطق
ba.;sho.fa.Rot
in trumpet
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.