ك
إصحاح

صموئيل الثاني 2Sa.3.8

2 Samuel · 2Sa.3.8 · دراسة كلمة بكلمة

2Sa.3.8 • الإصحاح 3 : الآية 8
فَاغْتَاظَ أَبْنَيْرُ جِدًّا مِنْ كَلاَمِ إِيشْبُوشَثَ وَقَالَ: أَلَعَلِّي رَأْسُ كَلْبٍ لِيَهُوذَا. الْيَوْمَ أَصْنَعُ مَعْرُوفًا مَعَ بَيْتِ شَاوُلَ أَبِيكَ، مَعَ إِخْوَتِهِ وَمَعَ أَصْحَابِهِ، وَلَمْ أُسَلِّمْكَ لِيَدِ دَاوُدَ، وَتُطَالِبُنِي الْيَوْمَ بِإِثْمِ الْمَرْأَةِ.
וַיִּחַר֩ לְאַבְנֵ֨ר מְאֹ֜ד עַל דִּבְרֵ֣י אִֽישׁ;בֹּ֗שֶׁת וַיֹּ֙אמֶר֙ אָנֹ֘כִי֮ הֲרֹ֨אשׁ כֶּ֥לֶב לִֽיהוּדָה֒ הַיּ֨וֹם אֶֽעֱשֶׂה חֶ֜סֶד עִם בֵּ֣ית שָׁא֣וּל אָבִ֗יךָ אֶל אֶחָיו֙ וְאֶל מֵ֣רֵעֵ֔הוּ וְלֹ֥א הִמְצִיתִ֖ךָ בְּיַד דָּוִ֑ד וַתִּפְקֹ֥ד;עָלַ֛י הַיּֽוֹם עֲוֹ֥ן הָאִשָּׁ֖ה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2734
العربية
الأصل
וַיִּחַר֩
النطق
va;i.yi.Char
& to burn فعل مذكر
2 H74
العربية
الأصل
לְאַבְנֵ֨ר
النطق
le.;'av.Ner
to Abner اسم مذكر
3 H3966
العربية
الأصل
מְאֹ֜ד
النطق
me.'Od
much — مذكر
4 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
5 H1697
العربية
الأصل
דִּבְרֵ֣י
النطق
div.Rei
word اسم مذكر
6 H378
العربية
الأصل
אִֽישׁ;בֹּ֗שֶׁת
النطق
'ish-; Bo.shet
Ish-bosheth Ish-bosheth اسم مذكر
7 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֙אמֶר֙
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
8 H595
العربية
الأصل
אָנֹ֘כִי֮
النطق
'a.No.khi
I
9 H7218
العربية
الأصل
הֲרֹ֨אשׁ
النطق
ha.;Rosh
¿ head اسم مذكر
10 H3611
العربية
الأصل
כֶּ֥לֶב
النطق
Ke.lev
dog اسم مذكر
11 H3063
العربية
الأصل
לִֽיהוּדָה֒
النطق
li.;hu.Dah
to Judah اسم
12 H3117
العربية
الأصل
הַיּ֨וֹם
النطق
hai.;Yom
the day اسم مذكر
13 H6213
العربية
الأصل
אֶֽעֱשֶׂה
النطق
'e.'e.seh-
do فعل
14 H2617
العربية
الأصل
חֶ֜סֶד
النطق
Che.sed
kindness اسم مذكر
15 H5973
العربية
الأصل
עִם
النطق
'im-
with حرف
16 H1004
العربية
الأصل
בֵּ֣ית
النطق
beit
home اسم مذكر
17 H7586
العربية
الأصل
שָׁא֣וּל
النطق
sha.'Ul
Saul اسم مذكر
18 H1
العربية
الأصل
אָבִ֗יךָ
النطق
'a.Vi.;kha
father your اسم مذكر
19 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
20 H251
العربية
الأصل
אֶחָיו֙
النطق
'e.Cha;v
male-sibling his اسم مذكر
21 H413
العربية
الأصل
וְאֶל
النطق
ve.;'el-
and to(wards) حرف
22 H4828
العربية
الأصل
מֵ֣רֵעֵ֔הוּ
النطق
me.re.'E.;hu
companion his اسم مذكر
23 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֥א
النطق
ve.;Lo'
and not
24 H4672
العربية
الأصل
הִמְצִיתִ֖ךָ
النطق
him.tzi.Ti.;kha
to find you فعل مذكر
25 H3027
العربية
الأصل
בְּיַד
النطق
be.;yad-
in power اسم
26 H1732
العربية
الأصل
דָּוִ֑ד
النطق
da.Vid
David اسم مذكر
27 H6485
العربية
الأصل
וַתִּפְקֹ֥ד;עָלַ֛י
النطق
va.;tif.Kod; 'a.La;i
& visit upon me فعل مذكر
28 H3117
العربية
الأصل
הַיּֽוֹם
النطق
hai.;Yom
the day اسم مذكر
29 H5771
العربية
الأصل
עֲוֹ֥ן
النطق
'a.Von
crime اسم مذكر
30 H802
العربية
الأصل
הָאִשָּׁ֖ה
النطق
ha.;'i.Shah
the woman اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5