ك
إصحاح

صموئيل الثاني 2Sa.19.34

2 Samuel · 2Sa.19.34 · دراسة كلمة بكلمة

2Sa.19.34 • الإصحاح 19 : الآية 34
فَقَالَ بَرْزِلاَّيُ لِلْمَلِكِ: كَمْ أَيَّامُ سِنِي حَيَاتِي حَتَّى أَصْعَدَ مَعَ الْمَلِكِ إِلَى أُورُشَلِيمَ.
וַיֹּ֥אמֶר בַּרְזִלַּ֖י אֶל;הַמֶּ֑לֶךְ כַּמָּ֗ה יְמֵי֙ שְׁנֵ֣י חַיַּ֔י כִּי אֶעֱלֶ֥ה אֶת הַמֶּ֖לֶךְ יְרוּשָׁלִָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֥אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H1271
العربية
الأصل
בַּרְזִלַּ֖י
النطق
bar.zi.Lai
Barzillai اسم مذكر
3 H413
العربية
الأصل
אֶל;הַמֶּ֑לֶךְ
النطق
'el-; ha.;Me.lekh
to(wards) the king اسم مذكر
4 H4100
العربية
الأصل
כַּמָּ֗ה
النطق
ka.;Mah
like what? حرف
5 H3117
العربية
الأصل
יְמֵי֙
النطق
ye.Mei
year[of_days] اسم مذكر
6 H8141
العربية
الأصل
שְׁנֵ֣י
النطق
she.Nei
year اسم مذكر
7 H2416
العربية
الأصل
חַיַּ֔י
النطق
chai.Ya;i
life my اسم مذكر
8 H3588
العربية
الأصل
כִּי
النطق
ki-
for
9 H5927
العربية
الأصل
אֶעֱלֶ֥ה
النطق
'e.'e.Leh
rise فعل
10 H854
العربية
الأصل
אֶת
النطق
'et-
with حرف
11 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֖לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
12 H3389
العربية
الأصل
יְרוּשָׁלִָֽם
النطق
ye.ru.sha.Lim
Jerusalem اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5