ك
إصحاح

صموئيل الثاني 2Sa.19.35

2 Samuel · 2Sa.19.35 · دراسة كلمة بكلمة

2Sa.19.35 • الإصحاح 19 : الآية 35
أَنَا الْيَوْمَ ابْنُ ثَمَانِينَ سَنَةً. هَلْ أُمَيِّزُ بَيْنَ الطَّيِّبِ وَالرَّدِيءِ. وَهَلْ يَسْتَطْعِمُ عَبْدُكَ بِمَا آكُلُ وَمَا أَشْرَبُ. وَهَلْ أَسْمَعُ أَيْضًا أَصْوَاتَ الْمُغَنِّينَ وَالْمُغَنِّيَاتِ. فَلِمَاذَا يَكُونُ عَبْدُكَ أَيْضًا ثِقْلاً عَلَى سَيِّدِي الْمَلِكِ.
אָנֹכִ֨י הַיּ֜וֹם בֶּן שְׁמֹנִ֣ים שָׁנָה֩ הַאֵדַ֣ע בֵּין ט֣וֹב לְרָ֗ע אִם יִטְעַ֤ם עַבְדְּךָ֙ אֲשֶׁ֤ר אֹכַל֙ אֲשֶׁ֣ר אֶשְׁתֶּ֔ה אִם אֶשְׁמַ֣ע ע֔וֹד בְּק֖וֹל שָׁרִ֣ים וְשָׁר֑וֹת וְלָמָּה֩ יִֽהְיֶ֨ה עַבְדְּךָ֥ עוֹד֙ לְמַשָּׂ֔א אֶל אֲדֹנִ֖י הַמֶּֽלֶךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H595
العربية
الأصل
אָנֹכִ֨י
النطق
'a.no.Khi
I
2 H3117
العربية
الأصل
הַיּ֜וֹם
النطق
hai.;Yom
the today اسم مذكر
3 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
age اسم مذكر
4 H8084
العربية
الأصل
שְׁמֹנִ֣ים
النطق
she.mo.Nim
eighty اسم مذكر
5 H8141
العربية
الأصل
שָׁנָה֩
النطق
sha.Nah
year اسم مؤنث
6 H3045
العربية
الأصل
הַאֵדַ֣ע
النطق
ha.;'e.Da'
¿ to know فعل
8 H996
العربية
الأصل
בֵּין
النطق
bein-
between — مذكر
9 H2896
العربية
الأصل
ט֣וֹב
النطق
Tov
good — مذكر
10 H7451
العربية
الأصل
לְרָ֗ע
النطق
le.;Ra'
to harmful حرف مذكر
11 H518
العربية
الأصل
אִם
النطق
'im-
surely_yes
12 H2938
العربية
الأصل
יִטְעַ֤ם
النطق
yit.'Am
to taste فعل مذكر
13 H5650
العربية
الأصل
עַבְדְּךָ֙
النطق
'av.de.;Kha
servant,_slave your اسم مذكر
14 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֤ר
النطق
'a.Sher
which
15 H398
العربية
الأصل
אֹכַל֙
النطق
'o.Khal
to eat فعل
16 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
17 H8354
العربية
الأصل
אֶשְׁתֶּ֔ה
النطق
'esh.Teh
to drink فعل
18 H518
العربية
الأصل
אִם
النطق
'im-
surely_yes
19 H8085
العربية
الأصل
אֶשְׁמַ֣ע
النطق
'esh.Ma'
hear فعل
20 H5750
العربية
الأصل
ע֔וֹד
النطق
od
still — مذكر
21 H6963
العربية
الأصل
בְּק֖וֹל
النطق
be.;Kol
in voice اسم مذكر
22 H7891
العربية
الأصل
שָׁרִ֣ים
النطق
sha.Rim
to sing فعل مذكر
23 H7891
العربية
الأصل
וְשָׁר֑וֹת
النطق
ve.;sha.Rot
and to sing فعل مؤنث
24 H4100
العربية
الأصل
וְלָמָּה֩
النطق
ve.;la.;Mah
and to what? حرف
25 H1961
العربية
الأصل
יִֽהְיֶ֨ה
النطق
yih.Yeh
to be فعل مذكر
26 H5650
العربية
الأصل
עַבְדְּךָ֥
النطق
'av.de.;Kha
servant,_slave your اسم مذكر
27 H5750
العربية
الأصل
עוֹד֙
النطق
'Od
still — مذكر
28 H4853
العربية
الأصل
לְמַשָּׂ֔א
النطق
le.;ma.Sa'
to burden اسم مذكر
29 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
30 H113
العربية
الأصل
אֲדֹנִ֖י
النطق
'a.do.N;i
lord my اسم مذكر
31 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּֽלֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5