ك
إصحاح

صموئيل الثاني 2Sa.17.15

2 Samuel · 2Sa.17.15 · دراسة كلمة بكلمة

2Sa.17.15 • الإصحاح 17 : الآية 15
وَقَالَ حُوشَايُ لِصَادُوقَ وَأَبِيَاثَارَ الْكَاهِنَيْنِ: كَذَا وَكَذَا أَشَارَ أَخِيتُوفَلُ عَلَى أَبْشَالُومَ وَعَلَى شُيُوخِ إِسْرَائِيلَ، وَكَذَا وَكَذَا أَشَرْتُ أَنَا.
וַיֹּ֣אמֶר חוּשַׁ֗י אֶל;צָד֤וֹק וְאֶל;אֶבְיָתָר֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים כָּזֹ֣את וְכָזֹ֗את יָעַ֤ץ אֲחִיתֹ֙פֶל֙ אַבְשָׁלֹ֔ם זִקְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְכָזֹ֥את וְכָזֹ֖את יָעַ֥צְתִּי אָֽנִי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H2365
العربية
الأصل
חוּשַׁ֗י
النطق
chu.Shai
Hushai اسم مذكر
3 H413
العربية
الأصل
אֶל;צָד֤וֹק
النطق
'el-; tza.Dok
to(wards) Zadok اسم مذكر
4 H413
العربية
الأصل
וְאֶל;אֶבְיָתָר֙
النطق
ve.;'el-; 'ev.ya.Tar
and to(wards) Abiathar اسم مذكر
5 H3548
العربية
الأصل
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים
النطق
ha.;Ko.ha.Nim
the priest اسم مذكر
6 H2063
العربية
الأصل
כָּזֹ֣את
النطق
ka.;Zot
like this حرف مذكر
7 H2063
العربية
الأصل
וְכָזֹ֗את
النطق
ve.;kha.;Zot
and like this حرف مذكر
8 H3289
العربية
الأصل
יָעַ֤ץ
النطق
ya.'Atz
to advise فعل مذكر
9 H302
العربية
الأصل
אֲחִיתֹ֙פֶל֙
النطق
'a.chi.To.fel
Ahithophel اسم مذكر
10 H53
العربية
الأصل
אַבְשָׁלֹ֔ם
النطق
'av.sha.Lom
Absalom اسم مذكر
12 H2205
العربية
الأصل
זִקְנֵ֣י
النطق
zik.Nei
elder — مذكر
14 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֑ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
15 H2063
العربية
الأصل
וְכָזֹ֥את
النطق
ve.;kha.;Zot
and like this حرف مذكر
16 H2063
العربية
الأصل
וְכָזֹ֖את
النطق
ve.;kha.;Zot
and like this حرف مذكر
17 H3289
العربية
الأصل
יָעַ֥צְתִּי
النطق
ya.'Atz.ti
to advise فعل
18 H589
العربية
الأصل
אָֽנִי
النطق
'A.ni
I
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5