ك
إصحاح

صموئيل الثاني 2Sa.14.20

2 Samuel · 2Sa.14.20 · دراسة كلمة بكلمة

2Sa.14.20 • الإصحاح 14 : الآية 20
لأَجْلِ تَحْوِيلِ وَجْهِ الْكَلاَمِ فَعَلَ عَبْدُكَ يُوآبُ هذَا الأَمْرَ، وَسَيِّدِي حَكِيمٌ كَحِكْمَةِ مَلاَكِ اللهِ لِيَعْلَمَ كُلَّ مَا فِي الأَرْضِ.
לְבַעֲב֤וּר סַבֵּב֙ פְּנֵ֣י הַדָּבָ֔ר עָשָׂ֛ה עַבְדְּךָ֥ יוֹאָ֖ב הַזֶּ֑ה הַדָּבָ֣ר וַאדֹנִ֣י חָכָ֗ם כְּחָכְמַת֙ מַלְאַ֣ךְ הָאֱלֹהִ֔ים לָדַ֖עַת כָּל אֲשֶׁ֥ר בָּאָֽרֶץ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5668
العربية
الأصل
לְבַעֲב֤וּר
النطق
le.;va.;'a.Vur
to in for the sake of اسم مذكر
2 H5437
العربية
الأصل
סַבֵּב֙
النطق
sa.Bev
changed فعل
3 H6440
العربية
الأصل
פְּנֵ֣י
النطق
pe.Nei
PERSON اسم مذكر
4 H1697
العربية
الأصل
הַדָּבָ֔ר
النطق
ha.;da.Var
the thing اسم مذكر
5 H6213
العربية
الأصل
עָשָׂ֛ה
النطق
'a.Sah
do فعل مذكر
6 H5650
العربية
الأصل
עַבְדְּךָ֥
النطق
'av.de.;Kha
servant,_slave your اسم مذكر
7 H3097
العربية
يُوآبُ
يواب
الأصل
יוֹאָ֖ב
النطق
yo.'Av
Joab اسم مذكر
8 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּ֑ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
9 H1697
العربية
الأَمْرَ،
الامر،
الأصل
הַדָּבָ֣ר
النطق
ha.;da.Var
the thing اسم مذكر
10 H113
العربية
الأصل
וַאדֹנִ֣י
النطق
va.;do.N;i
and lord my اسم مذكر
11 H2450
العربية
الأصل
חָכָ֗ם
النطق
cha.Kham
wise — مذكر
12 H2451
العربية
الأصل
כְּחָכְמַת֙
النطق
ke.;cha.khe.Mat
like wisdom اسم مؤنث
13 H4397
العربية
الأصل
מַלְאַ֣ךְ
النطق
mal.'Akh
angel اسم مذكر
14 H430
العربية
اللهِ
الله
الأصل
הָאֱלֹהִ֔ים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
15 H3045
العربية
الأصل
לָדַ֖עַת
النطق
la.;Da.'at
to to know فعل
16 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
17 H834
العربية
مَا
ما
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
18 H776
العربية
فِي الأَرْضِ.
في الارض.
الأصل
בָּאָֽרֶץ
النطق
ba.;'A.retz
in country,_planet اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5