ك
إصحاح

بطرس الثانية 2Pe.2.13

2 Peter · 2Pe.2.13 · دراسة كلمة بكلمة

2Pe.2.13 • الإصحاح 2 : الآية 13
آخِذِينَ أُجْرَةَ الإِثْمِ. الَّذِينَ يَحْسِبُونَ تَنَعُّمَ يَوْمٍ لَذَّةً. أَدْنَاسٌ وَعُيُوبٌ، يَتَنَعَّمُونَ فِي غُرُورِهِمْ صَانِعِينَ وَلاَئِمَ مَعَكُمْ.
κομιούμενοι μισθὸν ἀδικίας. ἡγούμενοι τρυφήν, ἡμέρᾳ ἡδονὴν σπίλοι καὶ ; μῶμοι, ἐντρυφῶντες ἐν ταῖς ; ἀπάταις ; αὐτῶν συνευωχούμενοι ; ὑμῖν,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2865
العربية
الأصل
κομιούμενοι
النطق
komioumenoi
will receive فعل
2 G3408
العربية
الأصل
μισθὸν
النطق
misthon
wage اسم
3 G93
العربية
الأصل
ἀδικίας.
النطق
adikias
unrighteousness اسم
4 G2233
العربية
الأصل
ἡγούμενοι
النطق
hēgoumenoi
to govern فعل
6 G5172
العربية
الأصل
τρυφήν,
النطق
truphēn
self-indulgence اسم
7 G2250
العربية
الأصل
ἡμέρᾳ
النطق
hēmera
day اسم
8 G2237
العربية
الأصل
ἡδονὴν
النطق
hēdonēn
pleasure اسم
9 G4696
العربية
الأصل
σπίλοι
النطق
spiloi
stain اسم
10 G3470
العربية
الأصل
καὶ ; μῶμοι,
النطق
kai; mōmoi
and blemish اسم
11 G1792
العربية
الأصل
ἐντρυφῶντες
النطق
entruphōntes
to revel فعل
12 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
13 G846
العربية
الأصل
ταῖς ; ἀπάταις ; αὐτῶν
النطق
tais; apatais; autōn
the/this/who deceit he/she/it/self اسم
14 G4771
العربية
الأصل
συνευωχούμενοι ; ὑμῖν,
النطق
suneuōchoumenoi; humin
to feast with you فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5