ك
إصحاح

كورنثوس الثانية 2Co.8.22

2 Corinthians · 2Co.8.22 · دراسة كلمة بكلمة

2Co.8.22 • الإصحاح 8 : الآية 22
وَأَرْسَلْنَا مَعَهُمَا أَخَانَا، الَّذِي اخْتَبَرْنَا مِرَارًا فِي أُمُورٍ كَثِيرَةٍ أَنَّهُ مُجْتَهِدٌ، وَلكِنَّهُ الآنَ أَشَدُّ اجْتِهَادًا كَثِيرًا بِالثِّقَةِ الْكَثِيرَةِ بِكُمْ.
συνεπέμψαμεν ; δὲ αὐτοῖς τὸν ; ἀδελφὸν ; ἡμῶν, ὃν ἐδοκιμάσαμεν πολλάκις ἐν πολλοῖς ὄντα, σπουδαῖον δὲ νυνὶ σπουδαιότερον πολὺ πεποιθήσει πολλῇ τῇ ; εἰς ; ὑμᾶς.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
συνεπέμψαμεν ; δὲ
النطق
sunepempsamen; de
to send with but/and فعل
2 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς
النطق
autois
he/she/it/self
3 G3165
العربية
أَخَانَا،
اخانا،
الأصل
τὸν ; ἀδελφὸν ; ἡμῶν,
النطق
ton; adelphon; hēmōn
the/this/who brother I/we اسم
4 G3739
العربية
الأصل
ὃν
النطق
hon
which حرف
5 G1381
العربية
الأصل
ἐδοκιμάσαμεν
النطق
edokimasamen
to test فعل
6 G4178
العربية
الأصل
πολλάκις
النطق
pollakis
often فعل
7 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
8 G4183
العربية
الأصل
πολλοῖς
النطق
pollois
much اسم
10 G1510
العربية
الأصل
ὄντα,
النطق
onta
to be فعل
11 G4705
العربية
الأصل
σπουδαῖον
النطق
spoudaion
eager
12 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
13 G3570
العربية
الآنَ
الان
الأصل
νυνὶ
النطق
nuni
now فعل
14 G4705
العربية
الأصل
σπουδαιότερον
النطق
spoudaioteron
eager
16 G4183
العربية
الأصل
πολὺ
النطق
polu
much اسم
17 G4006
العربية
الأصل
πεποιθήσει
النطق
pepoithēsei
confidence اسم
18 G4183
العربية
الأصل
πολλῇ
النطق
pollēa
much
19 G4771
العربية
الأصل
τῇ ; εἰς ; ὑμᾶς.
النطق
tēa; eis; humas
the/this/who toward you حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5