ك
إصحاح

كورنثوس الثانية 2Co.4.7

2 Corinthians · 2Co.4.7 · دراسة كلمة بكلمة

2Co.4.7 • الإصحاح 4 : الآية 7
وَلكِنْ لَنَا هذَا الْكَنْزُ فِي أَوَانٍ خَزَفِيَّةٍ، لِيَكُونَ فَضْلُ الْقُوَّةِ ِللهِ لاَ مِنَّا.
δὲ Ἔχομεν τοῦτον τὸν ; θησαυρὸν ἐν σκεύεσιν, ὀστρακίνοις ἵνα ἡ ; ὑπερβολὴ τῆς ; δυνάμεως ᾖ ; τοῦ ; θεοῦ καὶ ; μὴ ἐξ ; ἡμῶν,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G2192
العربية
الأصل
Ἔχομεν
النطق
Echomen
to have/be فعل
3 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
τοῦτον
النطق
touton
this/he/she/it
4 G2344
العربية
الأصل
τὸν ; θησαυρὸν
النطق
ton; thēsauron
the/this/who treasure اسم
5 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
6 G4632
العربية
الأصل
σκεύεσιν,
النطق
skeuesin
vessel اسم
7 G3749
العربية
الأصل
ὀστρακίνοις
النطق
ostrakinois
clay اسم
8 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
9 G5236
العربية
الأصل
ἡ ; ὑπερβολὴ
النطق
hē; huperbolē
the/this/who surpassing اسم
10 G1411
العربية
الأصل
τῆς ; δυνάμεως
النطق
tēs; dunameōs
the/this/who power اسم
11 G2316
العربية
الأصل
ᾖ ; τοῦ ; θεοῦ
النطق
ē; tou; theou
to be the/this/who God فعل
12 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
καὶ ; μὴ
النطق
kai; mē
and not اسم
13 G3165
العربية
الأصل
ἐξ ; ἡμῶν,
النطق
ex; hēmōn
out from I/we حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5