ك
إصحاح

كورنثوس الثانية 2Co.2.5

2 Corinthians · 2Co.2.5 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 2Co.2.4 2Co.2.6 › الإصحاح
2Co.2.5 • الإصحاح 2 : الآية 5
وَلكِنْ إِنْ كَانَ أَحَدٌ قَدْ أَحْزَنَ، فَإِنَّهُ لَمْ يُحْزِنِّي، بَلْ جَمِيعَكُمْ بَعْضَ الْحُزْنِ لِكَيْ لاَ أُثَقِّلَ.
δέ Εἰ τις λελύπηκεν, οὐκ ἐμὲ ; λελύπηκεν ἀλλ᾽ πάντας ; ὑμᾶς. ἀπὸ ; μέρους, ἵνα μὴ ἐπιβαρῶ,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
δέ
النطق
de
but/and اسم
2 G1487
العربية
الأصل
Εἰ
النطق
Ei
if اسم
4 G5100
العربية
الأصل
τις
النطق
tis
one اسم
5 G3076
العربية
الأصل
λελύπηκεν,
النطق
lelupēken
to grieve فعل
7 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
9 G3076
العربية
الأصل
ἐμὲ ; λελύπηκεν
النطق
eme; lelupēken
I/we to grieve فعل
10 G235
العربية
الأصل
ἀλλ᾽
النطق
all᾽
but اسم
12 G4771
العربية
الأصل
πάντας ; ὑμᾶς.
النطق
pantas; humas
all you —
13 G3313
العربية
الأصل
ἀπὸ ; μέρους,
النطق
apo; merous
away from part اسم
15 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
16 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μὴ
النطق
mē
not اسم
17 G1912
العربية
الأصل
ἐπιβαρῶ,
النطق
epibarō
to burden فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Co.11.20 كورنثوس الثانية Rom.8.9 رومية 2Co.12.14 كورنثوس الثانية 2Co.13.7 كورنثوس الثانية Mat.5.29 متى