كورنثوس الثانية 2Co.1.17
2 Corinthians · 2Co.1.17 · دراسة كلمة بكلمة
2Co.1.17 • الإصحاح 1 : الآية 17
فَإِذْ أَنَا
عَازِمٌ عَلَى هذَا،
أَلَعَلِّي
اسْتَعْمَلْتُ
الْخِفَّةَ.
أَمْ
أَعْزِمُ عَلَى
مَا
أَعْزِمُ
بِحَسَبِ
الْجَسَدِ،
كَيْ
يَكُونَ
عِنْدِي
نَعَمْ
نَعَمْ
وَلاَ
لاَ.
τοῦτο ; οὖν
βουλευόμενος
μήτι ; ἄρα
ἐχρησάμην,
τῇ ; ἐλαφρίᾳ
ἢ
βουλεύομαι
ἃ
βουλεύομαι,
κατὰ
σάρκα
ἵνα
ᾖ
παρ᾽ ; ἐμοὶ
τὸ ; ναὶ
ναὶ
καὶ ; τὸ ; οὒ
οὔ;
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G3767
العربية
فَإِذْ أَنَا
فاذ انا
الأصل
τοῦτο ; οὖν
النطق
touto; oun
this/he/she/it therefore/then
اسم
3
3
G1011
العربية
عَازِمٌ عَلَى هذَا،
عازم علي هذا،
الأصل
βουλευόμενος
النطق
bouleuomenos
purposing
فعل
8
8
G1644
العربية
الْخِفَّةَ.
الخفه.
الأصل
τῇ ; ἐλαφρίᾳ
النطق
tēa; elaphria
the/this/who lightness
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.