ك
إصحاح

الملوك الأول 1Ki.8.33

1 Kings · 1Ki.8.33 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 1Ki.8.32 1Ki.8.34 › الإصحاح
1Ki.8.33 • الإصحاح 8 : الآية 33
إِذَا انْكَسَرَ شَعْبُكَ إِسْرَائِيلُ أَمَامَ الْعَدُوِّ لأَنَّهُمْ أَخْطَأُوا إِلَيْكَ، ثُمَّ رَجَعُوا إِلَيْكَ وَاعْتَرَفُوا بِاسْمِكَ وَصَلَّوْا وَتَضَرَّعُوا إِلَيْكَ نَحْوَ هذَا الْبَيْتِ،
בְּֽהִנָּגֵ֞ף עַמְּךָ֧ יִשְׂרָאֵ֛ל לִפְנֵ֥י אוֹיֵ֖ב אֲשֶׁ֣ר יֶחֶטְאוּ לָ֑ךְ וְשָׁ֤בוּ אֵלֶ֙יךָ֙ וְהוֹד֣וּ שְׁמֶ֔ךָ וְהִֽתְפַּֽלְל֧וּ וְהִֽתְחַנְּנ֛וּ אֵלֶ֖יךָ הַזֶּֽה בַּבַּ֥יִת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H5062
العربية
الأصل
בְּֽהִנָּגֵ֞ף
النطق
be.;hi.na.Gef
in to strike فعل
3 H5971
العربية
الأصل
עַמְּךָ֧
النطق
'a.me.;Kha
people your اسم مذكر
4 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֛ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
5 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵ֥י
النطق
li;f.Nei
to before اسم مذكر
6 H341
العربية
الأصل
אוֹיֵ֖ב
النطق
'o.Yev
enemy فعل مذكر
7 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which —
8 H2398
العربية
الأصل
יֶחֶטְאוּ
النطق
ye.chet.'u-
to sin فعل مذكر
9 H9005
العربية
الأصل
לָ֑ךְ
النطق
La;kh
to you حرف مذكر
10 H7725
العربية
الأصل
וְשָׁ֤בוּ
النطق
ve.;Sha.vu
& again فعل
12 H413
العربية
الأصل
אֵלֶ֙יךָ֙
النطق
'e.Lei.;kha
to(wards) you حرف مذكر
13 H3034
العربية
الأصل
וְהוֹד֣וּ
النطق
ve.;ho.Du
& to give thanks فعل
14 H8034
العربية
الأصل
שְׁמֶ֔ךָ
النطق
she.Me.;kha
name your اسم مذكر
15 H6419
العربية
الأصل
וְהִֽתְפַּֽלְל֧וּ
النطق
ve.;hit.pa.Lu
& to pray فعل
16 H2603
العربية
الأصل
וְהִֽתְחַנְּנ֛וּ
النطق
ve.;hit.cha.ne.Nu
& be gracious فعل
17 H413
العربية
الأصل
אֵלֶ֖יךָ
النطق
'e.Lei.;kha
to(wards) you حرف مذكر
18 H2088
العربية
الأصل
הַזֶּֽה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
20 H1004
العربية
الأصل
בַּבַּ֥יִת
النطق
ba.;Ba.yit
in home اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Sa.7.23 صموئيل الثاني 1Ch.17.21 أخبار الأيام الأول 2Ch.6.24 أخبار الأيام الثاني 1Ki.8.25 الملوك الأول 1Ki.8.48 الملوك الأول