كورنثوس الأولى 1Co.14.22
1 Corinthians · 1Co.14.22 · دراسة كلمة بكلمة
1Co.14.22 • الإصحاح 14 : الآية 22
إِذًا
الأَلْسِنَةُ
آيَةٌ،
لاَ
لِلْمُؤْمِنِينَ،
بَلْ
لِغَيْرِ الْمُؤْمِنِينَ.
أَمَّا
النُّبُوَّةُ
فَلَيْسَتْ
لِغَيْرِ الْمُؤْمِنِينَ،
بَلْ
لِلْمُؤْمِنِينَ.
ὥστε
αἱ ; γλῶσσαι
εἰς ; σημεῖόν ; εἰσιν
οὐ
τοῖς ; πιστεύουσιν
ἀλλὰ
τοῖς ; ἀπίστοις,
δὲ
ἡ ; προφητεία
οὐ
τοῖς ; ἀπίστοις
ἀλλὰ
τοῖς ; πιστεύουσιν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
G1510
العربية
آيَةٌ،
ايه،
الأصل
εἰς ; σημεῖόν ; εἰσιν
النطق
eis; sēmeion; eisin
toward sign to be
فعل
5
5
G4100
العربية
لِلْمُؤْمِنِينَ،
للمومنين،
الأصل
τοῖς ; πιστεύουσιν
النطق
tois; pisteuousin
the/this/who to trust (in)
فعل
7
7
G571
العربية
لِغَيْرِ الْمُؤْمِنِينَ.
لغير المومنين.
الأصل
τοῖς ; ἀπίστοις,
النطق
tois; apistois
the/this/who unbelieving
—
10
10
G4394
العربية
النُّبُوَّةُ
النبوه
الأصل
ἡ ; προφητεία
النطق
hē; prophēteia
the/this/who prophecy
اسم
12
12
G571
العربية
لِغَيْرِ الْمُؤْمِنِينَ،
لغير المومنين،
الأصل
τοῖς ; ἀπίστοις
النطق
tois; apistois
the/this/who unbelieving
—
15
15
G4100
العربية
لِلْمُؤْمِنِينَ.
للمومنين.
الأصل
τοῖς ; πιστεύουσιν.
النطق
tois; pisteuousin
the/this/who to trust (in)
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.