ك
إصحاح

أخبار الأيام الأول 1Ch.4.10

1 Chronicles · 1Ch.4.10 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 1Ch.4.9 1Ch.4.11 › الإصحاح
1Ch.4.10 • الإصحاح 4 : الآية 10
وَدَعَا يَعْبِيصُ إِلهَ إِسْرَائِيلَ قَائِلاً: لَيْتَكَ تُبَارِكُنِي، وَتُوَسِّعُ تُخُومِي، وَتَكُونُ يَدُكَ مَعِي، وَتَحْفَظُنِي مِنَ الشَّرِّ حَتَّى لاَ يُتْعِبُنِي. فَآتَاهُ اللهُ بِمَا سَأَلَ.
וַיִּקְרָ֣א יַ֠עְבֵּץ לֵאלֹהֵ֨י יִשְׂרָאֵ֜ל לֵאמֹ֗ר אִם בָּרֵ֨ךְ;תְּבָרֲכֵ֜נִי וְהִרְבִּ֤יתָ גְּבוּלִי֙ וְהָיְתָ֤ה יָדְךָ֙ עִמִּ֔י וְעָשִׂ֥יתָ מֵּרָעָ֖ה לְבִלְתִּ֣י עָצְבִּ֑י וַיָּבֵ֥א אֱלֹהִ֖ים אֲשֶׁר שָׁאָֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H7121
العربية
الأصل
וַיִּקְרָ֣א
النطق
va;i.yik.Ra'
& call_to فعل مذكر
2 H3258
العربية
الأصل
יַ֠עְבֵּץ
النطق
Ya'.betz
Jabez اسم مذكر
3 H430
العربية
الأصل
לֵאלֹהֵ֨י
النطق
le.;lo.Hei
to God اسم مذكر
4 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֜ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
5 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֗ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
6 H518
العربية
الأصل
אִם
النطق
'im-
surely_yes —
7 H1288
العربية
الأصل
בָּרֵ֨ךְ;תְּבָרֲכֵ֜נִי
النطق
ba.Rekh; te.va.ra.Khe.;ni
to bless to bless me فعل مذكر
8 H7235
العربية
الأصل
וְהִרְבִּ֤יתָ
النطق
ve.;hir.Bi.ta
& to multiply فعل مذكر
9 H1366
العربية
تُخُومِي،
تخومي،
الأصل
גְּבוּלִי֙
النطق
ge.vu.L;i
boundary my اسم مذكر
10 H1961
العربية
الأصل
וְהָיְתָ֤ה
النطق
ve.;ha.ye.Tah
& to be فعل مؤنث
11 H3027
العربية
الأصل
יָדְךָ֙
النطق
ya.de.;Kha
power your اسم مذكر
12 H5973
العربية
مَعِي،
معي،
الأصل
עִמִּ֔י
النطق
'i.M;i
with me حرف
13 H6213
العربية
الأصل
וְעָשִׂ֥יתָ
النطق
ve.;'a.Si.ta
& do فعل مذكر
14 H7451
العربية
الأصل
מֵּרָעָ֖ה
النطق
me.;ra.'Ah
from harm اسم مؤنث
16 H1115
العربية
الأصل
לְבִלְתִּ֣י
النطق
le.;vil.Ti
to lest اسم
18 H6087
العربية
الأصل
עָצְבִּ֑י
النطق
'a.tze.B;i
to hurt me فعل
19 H935
العربية
الأصل
וַיָּבֵ֥א
النطق
va;i.ya.Ve'
& fulfill فعل مذكر
20 H430
العربية
اللهُ
الله
الأصل
אֱלֹהִ֖ים
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
21 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which —
22 H7592
العربية
الأصل
שָׁאָֽל
النطق
sha.'Al
to ask فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ki.20.28 الملوك الأول 1Sa.5.8 صموئيل الأول Exo.3.14 الخروج Exo.3.15 الخروج 1Ch.11.2 أخبار الأيام الأول