ك
إصحاح

أخبار الأيام الأول 1Ch.4.9

1 Chronicles · 1Ch.4.9 · دراسة كلمة بكلمة

1Ch.4.9 • الإصحاح 4 : الآية 9
وَكَانَ يَعْبِيصُ أَشْرَفَ مِنْ إِخْوَتِهِ. وَسَمَّتْهُ أُمُّهُ يَعْبِيصَ قَائِلَةً: لأَنِّي وَلَدْتُهُ بِحُزْنٍ.
וַיְהִ֣י יַעְבֵּ֔ץ נִכְבָּ֖ד מֵאֶחָ֑יו קָרְאָ֨ה;שְׁמ֤וֹ וְאִמּ֗וֹ יַעְבֵּץ֙ לֵאמֹ֔ר כִּ֥י יָלַ֖דְתִּי בְּעֹֽצֶב
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וַיְהִ֣י
النطق
va;y.Hi
& to be فعل مذكر
2 H3258
العربية
الأصل
יַעְבֵּ֔ץ
النطق
ya'.Betz
Jabez اسم مذكر
3 H3513
العربية
الأصل
נִכְבָּ֖ד
النطق
nikh.Bad
honour فعل مذكر
4 H251
العربية
الأصل
מֵאֶחָ֑יו
النطق
me.;'e.Cha;v
from male-sibling his اسم مذكر
6 H7121
العربية
الأصل
קָרְאָ֨ה;שְׁמ֤וֹ
النطق
ka.re.'Ah; she.M;o
call_by name his فعل مؤنث
7 H517
العربية
الأصل
וְאִמּ֗וֹ
النطق
ve.;'i.M;o
and mother his اسم مؤنث
8 H3258
العربية
الأصل
יַעְבֵּץ֙
النطق
ya'.Betz
Jabez اسم مذكر
9 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֔ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
10 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י
النطق
ki
for
11 H3205
العربية
الأصل
יָלַ֖דְתִּי
النطق
ya.Lad.ti
to beget فعل
12 H6090
العربية
الأصل
בְּעֹֽצֶב
النطق
be.;'O.tzev
in pain اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5