ك
إصحاح

صموئيل الأول 1Sa.5.8

1 Samuel · 1Sa.5.8 · دراسة كلمة بكلمة

1Sa.5.8 • الإصحاح 5 : الآية 8
فَأَرْسَلُوا وَجَمَعُوا جَمِيعَ أَقْطَابِ الْفِلِسْطِينِيِّينَ إِلَيْهِمْ وَقَالُوا: مَاذَا نَصْنَعُ بِتَابُوتِ إِلهِ إِسْرَائِيلَ. فَقَالُوا: لِيُنْقَلْ تَابُوتُ إِلهِ إِسْرَائِيلَ إِلَى جَتَّ. فَنَقَلُوا تَابُوتَ إِلهِ إِسْرَائِيلَ.
וַיִּשְׁלְח֡וּ וַיַּאַסְפוּ֩ כָּל סַרְנֵ֨י פְלִשְׁתִּ֜ים אֲלֵיהֶ֗ם וַיֹּֽאמְרוּ֙ מַֽה נַּעֲשֶׂ֗ה לַֽאֲרוֹן֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וַיֹּ֣אמְר֔וּ יִסֹּ֔ב אֲר֖וֹן אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל גַּ֣ת וַיַּסֵּ֕בּוּ אֲר֖וֹן אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7971
العربية
الأصل
וַיִּשְׁלְח֡וּ
النطق
va;i.yish.le.Chu
& depart فعل مذكر
2 H622
العربية
الأصل
וַיַּאַסְפוּ֩
النطق
va;i.ya.'as.Fu
& to gather فعل مذكر
3 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
4 H5633
العربية
الأصل
סַרְנֵ֨י
النطق
sar.Nei
lord اسم مذكر
5 H6430
العربية
الأصل
פְלִשְׁתִּ֜ים
النطق
fe.lish.Tim
Philistine اسم مذكر
6 H413
العربية
الأصل
אֲלֵיהֶ֗ם
النطق
'a.lei.;Hem
to(wards) them حرف مذكر
7 H559
العربية
وَقَالُوا:
وقالوا:
الأصل
וַיֹּֽאמְרוּ֙
النطق
va;i.yo.me.Ru
& to say فعل مذكر
8 H4100
العربية
مَاذَا
ماذا
الأصل
מַֽה
النطق
mah-
what?
9 H6213
العربية
الأصل
נַּעֲשֶׂ֗ה
النطق
na.'a.Seh
do فعل
10 H727
العربية
الأصل
לַֽאֲרוֹן֙
النطق
la.;'a.rOn
to ark اسم مذكر
11 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֣י
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
12 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
13 H559
العربية
فَقَالُوا:
فقالوا:
الأصل
וַיֹּ֣אמְר֔וּ
النطق
va;i.Yo.me.Ru
& to say فعل مذكر
14 H5437
العربية
الأصل
יִסֹּ֔ב
النطق
yi.So
turn فعل مذكر
15 H727
العربية
الأصل
אֲר֖וֹן
النطق
'a.Ron
ark اسم مذكر
16 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֣י
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
17 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֑ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
18 H1661
العربية
الأصل
גַּ֣ת
النطق
gat
Gath اسم
20 H5437
العربية
الأصل
וַיַּסֵּ֕בּוּ
النطق
va;i.yas.Se.bu
& turn فعل مذكر
21 H727
العربية
الأصل
אֲר֖וֹן
النطق
'a.Ron
ark اسم مذكر
22 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֥י
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
23 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵֽל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5