ك
إصحاح

أخبار الأيام الأول 1Ch.12.18

1 Chronicles · 1Ch.12.18 · دراسة كلمة بكلمة

1Ch.12.18 • الإصحاح 12 : الآية 18
فَحَلَّ الرُّوحُ عَلَى عَمَاسَايَ رَأْسِ الثَّوَالِثِ لَكَ يَا دَاوُدُ، وَمَعَكَ يَا ابْنَ يَسَّى. سَلاَمٌ سَلاَمٌ لَكَ، وَسَلاَمٌ لِمُسَاعِدِيكَ. لأَنَّ إِلهَكَ مُعِينُكَ. فَقَبِلَهُمْ دَاوُدُ وَجَعَلَهُمْ رُؤُوسَ الْجُيُوشِ.
לָבְשָׁ֗ה וְר֣וּחַ עֲמָשַׂי֮ רֹ֣אשׁ הַשָּׁלִישִׁים֒ לְךָ֤ דָוִיד֙ וְעִמְּךָ֣ בֶן יִשַׁ֔י שָׁל֨וֹם שָׁל֜וֹם לְךָ֗ וְשָׁלוֹם֙ לְעֹ֣זְרֶ֔ךָ כִּ֥י אֱלֹהֶ֑יךָ עֲזָרְךָ֖ וַיְקַבְּלֵ֣ם דָּוִ֔יד וַֽיִּתְּנֵ֖ם בְּרָאשֵׁ֥י הַגְּדֽוּד
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3847
العربية
الأصل
לָבְשָׁ֗ה
النطق
la.ve.Shah
to clothe فعل مؤنث
2 H7307
العربية
الأصل
וְר֣וּחַ
النطق
ve.;Ru.ach
and spirit اسم مؤنث
3 H6022
العربية
الأصل
עֲמָשַׂי֮
النطق
'a.ma.Sai
Amasai اسم مذكر
5 H7218
العربية
الأصل
רֹ֣אשׁ
النطق
rosh
leader اسم مذكر
6 H7991
العربية
الأصل
הַשָּׁלִישִׁים֒
النطق
ha.;she.lo.shim
the officer اسم مذكر
8 H9005
العربية
الأصل
לְךָ֤
النطق
le.;Kha
to you حرف مذكر
10 H1732
العربية
الأصل
דָוִיד֙
النطق
da.Vid
David اسم مذكر
12 H5973
العربية
الأصل
וְעִמְּךָ֣
النطق
ve.;'i.me.;Kha
and with you حرف مذكر
14 H1121
العربية
الأصل
בֶן
النطق
ven-
child اسم مذكر
16 H3448
العربية
الأصل
יִשַׁ֔י
النطق
yi.Shai
Jesse اسم مذكر
17 H7965
العربية
الأصل
שָׁל֨וֹם
النطق
sha.Lom
peace اسم مذكر
18 H7965
العربية
الأصل
שָׁל֜וֹם
النطق
sha.Lom
peace اسم مذكر
19 H9005
العربية
الأصل
לְךָ֗
النطق
le.;Kha
to you حرف مذكر
20 H7965
العربية
الأصل
וְשָׁלוֹם֙
النطق
ve.;sha.lOm
and peace اسم مذكر
21 H5826
العربية
الأصل
לְעֹ֣זְרֶ֔ךָ
النطق
le.;'O.ze.Re.;kha
to to help you فعل مذكر
22 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י
النطق
ki
for
23 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֶ֑יךָ
النطق
'e.lo.Hei.;kha
God your اسم مذكر
24 H5826
العربية
الأصل
עֲזָרְךָ֖
النطق
'a.za.re.;Kha
to help you فعل مذكر
25 H6901
العربية
الأصل
וַיְקַבְּלֵ֣ם
النطق
va;y.ka.be.Le;m
& to receive them فعل مذكر
26 H1732
العربية
الأصل
דָּוִ֔יד
النطق
da.Vid
David اسم مذكر
27 H5414
العربية
الأصل
וַֽיִּתְּנֵ֖ם
النطق
va;i.yi.te.Ne;m
& put them فعل مذكر
28 H7218
العربية
الأصل
בְּרָאשֵׁ֥י
النطق
be.;ra.Shei
in leader اسم مذكر
29 H1416
العربية
الأصل
הַגְּדֽוּד
النطق
ha.;ge.Dud
the band اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5