ك
إصحاح

زكريا Zec.9.8

Zechariah · Zec.9.8 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Zec.9.7 Zec.9.9 › الإصحاح
Zec.9.8 • الإصحاح 9 : الآية 8
وَأَحُلُّ حَوْلَ بَيْتِي بِسَبَبِ الْجَيْشِ الذَّاهِبِ وَالآئِبِ، فَلاَ يَعْبُرُ عَلَيْهِمْ بَعْدُ جَابِي الْجِزْيَةِ. فَإِنِّي الآنَ رَأَيْتُ بِعَيْنَيَّ.
וְחָנִ֨יתִי לְבֵיתִ֤י מִצָּבָה֙ מֵעֹבֵ֣ר וּמִשָּׁ֔ב וְלֹֽא יַעֲבֹ֧ר עֲלֵיהֶ֛ם ע֖וֹד נֹגֵ֑שׂ כִּ֥י עַתָּ֖ה רָאִ֥יתִי בְעֵינָֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H2583
العربية
الأصل
וְחָנִ֨יתִי
النطق
ve.;cha.Ni.ti
& to camp فعل
3 H1004
العربية
الأصل
לְבֵיתִ֤י
النطق
le.;vei.T;i
to home my اسم مذكر
4 H4675
العربية
الأصل
מִצָּבָה֙
النطق
mi.tza.Vah
guard اسم مؤنث
6 H5674
العربية
الأصل
מֵעֹבֵ֣ר
النطق
me.;'o.Ver
from pass فعل مذكر
7 H7725
العربية
وَالآئِبِ،
والايب،
الأصل
וּמִשָּׁ֔ב
النطق
u.;mi.;Shav
and from repent فعل مذكر
8 H3808
العربية
الأصل
וְלֹֽא
النطق
ve.;lo'-
and not —
9 H5674
العربية
الأصل
יַעֲבֹ֧ר
النطق
ya.'a.Vor
pass فعل مذكر
10 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵיהֶ֛ם
النطق
'a.lei.;Hem
upon them حرف مذكر
11 H5750
العربية
الأصل
ע֖וֹד
النطق
od
still — مذكر
12 H5065
العربية
الأصل
נֹגֵ֑שׂ
النطق
no.Ges
to oppress فعل مذكر
14 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י
النطق
ki
for —
15 H6258
العربية
الآنَ
الان
الأصل
עַתָּ֖ה
النطق
'a.Tah
now —
16 H7200
العربية
الأصل
רָאִ֥יתִי
النطق
ra.'I.ti
see فعل
17 H5869
العربية
الأصل
בְעֵינָֽי
النطق
ve.;'ei.Na;i
in eye my اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Hag.1.11 حجي Jer.3.16 إرميا Ezk.7.13 حزقيال Isa.31.1 إشعياء Isa.9.17 إشعياء