ك
إصحاح

إشعياء Isa.31.1

Isaiah · Isa.31.1 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.31.1 • الإصحاح 31 : الآية 1
وَيْلٌ لِلَّذِينَ يَنْزِلُونَ إِلَى مِصْرَ لِلْمَعُونَةِ، وَيَسْتَنِدُونَ عَلَى الْخَيْلِ وَيَتَوَكَّلُونَ عَلَى الْمَرْكَبَاتِ لأَنَّهَا كَثِيرَةٌ، وَعَلَى الْفُرْسَانِ لأَنَّهُمْ أَقْوِيَاءُ جِدًّا، وَلاَ يَنْظُرُونَ إِلَى قُدُّوسِ إِسْرَائِيلَ وَلاَ يَطْلُبُونَ الرَّبَّ.
ה֣וֹי הַיֹּרְדִ֤ים מִצְרַ֙יִם֙ לְעֶזְרָ֔ה יִשָּׁעֵ֑נוּ עַל סוּסִ֖ים וַיִּבְטְח֨וּ עַל רֶ֜כֶב כִּ֣י רָ֗ב וְעַ֤ל פָּֽרָשִׁים֙ כִּֽי עָצְמ֣וּ מְאֹ֔ד וְלֹ֤א שָׁעוּ֙ עַל קְד֣וֹשׁ יִשְׂרָאֵ֔ל לֹ֥א דָרָֽשׁוּ יְהוָ֖ה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1945
العربية
الأصل
ה֣וֹי
النطق
Ho
woe.
2 H3381
العربية
الأصل
הַיֹּרְדִ֤ים
النطق
hai.;yo.re.Dim
the to go down فعل مذكر
4 H4714
العربية
الأصل
מִצְרַ֙יִם֙
النطق
mitz.Ra.yim
Egypt اسم
6 H5833
العربية
الأصل
לְעֶזְרָ֔ה
النطق
le.;'ez.Rah
to help اسم مؤنث
7 H8172
العربية
الأصل
יִשָּׁעֵ֑נוּ
النطق
yi.sha.'E.nu
to lean فعل مذكر
8 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
9 H5483
العربية
الأصل
סוּסִ֖ים
النطق
su.Sim
horse اسم مذكر
10 H982
العربية
الأصل
וַיִּבְטְח֨וּ
النطق
va;i.yiv.te.Chu
& to trust فعل مذكر
11 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
12 H7393
العربية
الأصل
רֶ֜כֶב
النطق
Re.khev
chariot اسم مذكر
13 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
14 H7227
العربية
الأصل
רָ֗ב
النطق
Rav
many — مذكر
15 H5921
العربية
الأصل
וְעַ֤ל
النطق
ve.;'Al
and upon حرف
16 H6571
العربية
الأصل
פָּֽרָשִׁים֙
النطق
pa.ra.Shim
horseman اسم مذكر
17 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
18 H6105
العربية
الأصل
עָצְמ֣וּ
النطق
'a.tze.Mu
be vast فعل
19 H3966
العربية
الأصل
מְאֹ֔ד
النطق
me.'Od
much — مذكر
20 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֤א
النطق
ve.;Lo'
and not
21 H8159
العربية
الأصل
שָׁעוּ֙
النطق
sha.'U
to gaze فعل
22 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
23 H6918
العربية
الأصل
קְד֣וֹשׁ
النطق
ke.Do.osh
holy — مذكر
24 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
25 H3808
العربية
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not
26 H1875
العربية
الأصل
דָרָֽשׁוּ
النطق
da.Ra.shu
to seek فعل
27 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5