ك
إصحاح

زكريا Zec.9.9

Zechariah · Zec.9.9 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Zec.9.8 Zec.9.10 › الإصحاح
Zec.9.9 • الإصحاح 9 : الآية 9
اِبْتَهِجِي جِدًّا يَا ابْنَةَ صِهْيَوْنَ، اهْتِفِي يَا بِنْتَ أُورُشَلِيمَ. هُوَذَا مَلِكُكِ يَأْتِي إِلَيْكِ. هُوَ عَادِلٌ وَمَنْصُورٌ وَدِيعٌ، وَرَاكِبٌ عَلَى حِمَارٍ وَعَلَى جَحْشٍ ابْنِ أَتَانٍ.
גִּילִ֨י מְאֹ֜ד בַּת צִיּ֗וֹן הָרִ֙יעִי֙ בַּ֣ת יְרוּשָׁלִַ֔ם הִנֵּ֤ה מַלְכֵּךְ֙ יָ֣בוֹא לָ֔ךְ ה֑וּא צַדִּ֥יק וְנוֹשָׁ֖ע עָנִי֙ וְרֹכֵ֣ב עַל חֲמ֔וֹר וְעַל עַ֖יִר בֶּן אֲתֹנֽוֹת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H1523
العربية
الأصل
גִּילִ֨י
النطق
gi.Li
to rejoice فعل مؤنث
2 H3966
العربية
الأصل
מְאֹ֜ד
النطق
me.'Od
much — مذكر
3 H1323
العربية
الأصل
בַּת
النطق
bat-
daughter اسم مؤنث
5 H6726
العربية
الأصل
צִיּ֗וֹן
النطق
tzi.Yon
Zion اسم
6 H7321
العربية
الأصل
הָרִ֙יעִי֙
النطق
ha.Ri.'i
to shout فعل مؤنث
7 H1323
العربية
الأصل
בַּ֣ת
النطق
bat
daughter اسم مؤنث
9 H3389
العربية
الأصل
יְרוּשָׁלִַ֔ם
النطق
ye.ru.sha.Lim
Jerusalem اسم
10 H2009
العربية
الأصل
הִנֵּ֤ה
النطق
hi.Neh
behold —
11 H4428
العربية
الأصل
מַלְכֵּךְ֙
النطق
mal.ke;Kh
king your اسم مؤنث
12 H935
العربية
الأصل
יָ֣בוֹא
النطق
Ya.Vo'
come فعل مذكر
13 H9005
العربية
الأصل
לָ֔ךְ
النطق
La;kh
to you حرف مؤنث
14 H1931
العربية
الأصل
ה֑וּא
النطق
Hu'
he,_she,_it — مذكر
15 H6662
العربية
الأصل
צַדִּ֥יק
النطق
tza.Dik
righteous — مذكر
16 H3467
العربية
الأصل
וְנוֹשָׁ֖ע
النطق
ve.;no.Sha'
and to save فعل مذكر
17 H6041
العربية
الأصل
עָנִי֙
النطق
'a.Ni
afflicted — مذكر
18 H7392
العربية
الأصل
וְרֹכֵ֣ב
النطق
ve.;ro.Khev
and to ride فعل مذكر
19 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
20 H2543
العربية
الأصل
חֲמ֔וֹר
النطق
cha.Mor
donkey اسم
21 H5921
العربية
الأصل
וְעַל
النطق
ve.;'al-
and upon حرف
22 H5895
العربية
الأصل
עַ֖יִר
النطق
'A.yir
colt اسم مذكر
23 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
child اسم مذكر
24 H860
العربية
الأصل
אֲתֹנֽוֹת
النطق
'a.to.Not
she-ass اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Est.4.11 أستير Jer.27.3 إرميا Jos.10.23 يشوع Jos.10.5 يشوع 2Ki.18.17 الملوك الثاني