ك
إصحاح

زكريا Zec.8.13

Zechariah · Zec.8.13 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Zec.8.12 Zec.8.14 › الإصحاح
Zec.8.13 • الإصحاح 8 : الآية 13
وَيَكُونُ كَمَا أَنَّكُمْ كُنْتُمْ لَعْنَةً بَيْنَ الأُمَمِ يَا بَيْتَ يَهُوذَا وَيَا بَيْتَ إِسْرَائِيلَ، كَذلِكَ أُخَلِّصُكُمْ فَتَكُونُونَ بَرَكَةً فَلاَ تَخَافُوا. لِتَتَشَدَّدْ أَيْدِيكُمْ.
וְהָיָ֡ה כַּאֲשֶׁר֩ הֱיִיתֶ֨ם קְלָלָ֜ה בַּגּוֹיִ֗ם בֵּ֤ית יְהוּדָה֙ וּבֵ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל כֵּ֚ן אוֹשִׁ֣יעַ;אֶתְכֶ֔ם וִהְיִיתֶ֖ם בְּרָכָ֑ה אַל תִּירָ֖אוּ תֶּחֱזַ֥קְנָה יְדֵיכֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H1961
العربية
الأصل
וְהָיָ֡ה
النطق
ve.;ha.Yah
& to be فعل مذكر
2 H834
العربية
الأصل
כַּאֲשֶׁר֩
النطق
ka.;'a.Sher
like as which حرف
4 H1961
العربية
الأصل
הֱיִיתֶ֨ם
النطق
he.yi.Tem
to be فعل مذكر
5 H7045
العربية
الأصل
קְלָלָ֜ה
النطق
ke.la.Lah
curse اسم مؤنث
6 H1471
العربية
الأصل
בַּגּוֹיִ֗ם
النطق
ba.;go.Yim
in nation اسم مذكر
8 H1004
العربية
الأصل
בֵּ֤ית
النطق
beit
home اسم مذكر
10 H3063
العربية
الأصل
יְהוּדָה֙
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
11 H1004
العربية
الأصل
וּבֵ֣ית
النطق
u.;Veit
and home اسم مذكر
13 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
14 H3651
العربية
الأصل
כֵּ֚ן
النطق
ken
so —
15 H3467
العربية
الأصل
אוֹשִׁ֣יעַ;אֶתְכֶ֔ם
النطق
'o.Shi.a'; 'et.;Khem
to save [Obj.] you فعل مذكر
16 H1961
العربية
الأصل
וִהְיִיתֶ֖ם
النطق
vi;h.yi.Tem
& to be فعل مذكر
17 H1293
العربية
الأصل
בְּרָכָ֑ה
النطق
be.ra.Khah
blessing اسم مؤنث
18 H408
العربية
الأصل
אַל
النطق
'al-
not —
19 H3372
العربية
تَخَافُوا.
تخافوا.
الأصل
תִּירָ֖אוּ
النطق
ti.Ra.'u
frightening(DANGER) فعل مذكر
20 H2388
العربية
الأصل
תֶּחֱזַ֥קְנָה
النطق
te.che.Zak.nah
strengthen فعل مؤنث
21 H3027
العربية
الأصل
יְדֵיכֶֽם
النطق
ye.dei.;Khem
hand your اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ch.28.4 أخبار الأيام الأول Ezk.36.22 حزقيال Gen.39.5 التكوين 1Ki.11.38 الملوك الأول 2Ki.23.27 الملوك الثاني