ك
إصحاح

زكريا Zec.12.1

Zechariah · Zec.12.1 · دراسة كلمة بكلمة

Zec.12.1 • الإصحاح 12 : الآية 1
وَحْيُ كَلاَمِ الرَّبِّ عَلَى إِسْرَائِيلَ. يَقُولُ الرَّبُّ بَاسِطُ السَّمَاوَاتِ وَمُؤَسِّسُ الأَرْضِ وَجَابِلُ رُوحِ الإِنْسَانِ فِي دَاخِلِهِ:
מַשָּׂ֥א דְבַר יְהוָ֖ה עַל יִשְׂרָאֵ֑ל נְאֻם יְהוָ֗ה נֹטֶ֤ה שָׁמַ֙יִם֙ וְיֹסֵ֣ד אָ֔רֶץ וְיֹצֵ֥ר רֽוּחַ אָדָ֖ם בְּקִרְבּֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H4853
العربية
الأصل
מַשָּׂ֥א
النطق
ma.Sa'
oracle اسم مذكر
2 H1697
العربية
الأصل
דְבַר
النطق
de.var-
word اسم مذكر
3 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
4 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
5 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֑ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
6 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם
النطق
ne.'um-
utterance اسم مذكر
7 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֗ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
8 H5186
العربية
الأصل
נֹטֶ֤ה
النطق
no.Teh
to stretch فعل مذكر
9 H8064
العربية
الأصل
שָׁמַ֙יִם֙
النطق
sha.Ma.yim
heaven اسم مذكر
10 H3245
العربية
الأصل
וְיֹסֵ֣ד
النطق
ve.;yo.Sed
and to found فعل مذكر
11 H776
العربية
الأصل
אָ֔רֶץ
النطق
'A.retz
country,_planet اسم مؤنث
12 H3335
العربية
الأصل
וְיֹצֵ֥ר
النطق
ve.;yo.Tzer
and formed فعل مذكر
13 H7307
العربية
الأصل
רֽוּחַ
النطق
Ru.ach-
spirit اسم مؤنث
14 H120
العربية
الأصل
אָדָ֖ם
النطق
'a.Dam
man اسم مذكر
15 H7130
العربية
الأصل
בְּקִרְבּֽוֹ
النطق
be.;kir.B;o
in among his اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5