ك
إصحاح

الخروج Exo.9.23

Exodus · Exo.9.23 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.9.23 • الإصحاح 9 : الآية 23
فَمَدَّ مُوسَى عَصَاهُ نَحْوَ السَّمَاءِ، فَأَعْطَى الرَّبُّ رُعُودًا وَبَرَدًا، وَجَرَتْ نَارٌ عَلَى الأَرْضِ، وَأَمْطَرَ الرَّبُّ بَرَدًا عَلَى أَرْضِ مِصْرَ.
וַיֵּ֨ט מֹשֶׁ֣ה מַטֵּהוּ֮ עַל הַשָּׁמַיִם֒ נָתַ֤ן וַֽיהוָ֗ה קֹלֹת֙ וּבָרָ֔ד וַתִּ֥הֲלַךְ אֵ֖שׁ אָ֑רְצָה וַיַּמְטֵ֧ר יְהוָ֛ה בָּרָ֖ד עַל אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5186
العربية
الأصل
וַיֵּ֨ט
النطق
va;i.Yet
& to stretch فعل مذكر
2 H4872
العربية
مُوسَى
موسي
الأصل
מֹשֶׁ֣ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
3 H4294
العربية
الأصل
מַטֵּהוּ֮
النطق
ma.te.;Hu
rod his اسم مذكر
4 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
5 H8064
العربية
الأصل
הַשָּׁמַיִם֒
النطق
ha.;sha.ma.Yim
the heaven اسم مذكر
6 H5414
العربية
الأصل
נָתַ֤ן
النطق
na.Tan
cry_out فعل مذكر
7 H3068
العربية
الأصل
וַֽיהוָ֗ה
النطق
va.;Yah.weh
and LORD اسم
8 H6963
العربية
الأصل
קֹלֹת֙
النطق
ko.Lot
thunder اسم مؤنث
9 H1259
العربية
الأصل
וּבָרָ֔ד
النطق
u.;va.Rad
and hail اسم مذكر
10 H1980
العربية
الأصل
וַתִּ֥הֲלַךְ
النطق
va.;Ti.ha.lakh
& went فعل مؤنث
11 H784
العربية
الأصل
אֵ֖שׁ
النطق
'esh
fire اسم
12 H776
العربية
الأصل
אָ֑רְצָה
النطق
'A.re.tza;h
country,_planet to اسم مؤنث
14 H4305
العربية
الأصل
וַיַּמְטֵ֧ר
النطق
va;i.yam.Ter
& to rain فعل مذكر
15 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֛ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
16 H1259
العربية
الأصل
בָּרָ֖ד
النطق
ba.Rad
hail اسم مذكر
17 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
18 H776
العربية
الأصل
אֶ֥רֶץ
النطق
'E.retz
country,_planet اسم مؤنث
19 H4714
العربية
الأصل
מִצְרָֽיִם
النطق
mitz.Ra.yim
Egypt اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5