ك
إصحاح

رومية Rom.9.17

Romans · Rom.9.17 · دراسة كلمة بكلمة

Rom.9.17 • الإصحاح 9 : الآية 17
لأَنَّهُ يَقُولُ الْكِتَابُ لِفِرْعَوْنَ: إِنِّي لِهذَا بِعَيْنِهِ أَقَمْتُكَ، لِكَيْ أُظْهِرَ فِيكَ قُوَّتِي، وَلِكَيْ يُنَادَى بِاسْمِي فِي كُلِّ الأَرْضِ.
γὰρ λέγει ἡ ; γραφὴ τῷ ; Φαραὼ ὅτι τοῦτο εἰς ; αὐτὸ ἐξήγειρά ; σε ὅπως ἐνδείξωμαι ἐν ; σοὶ τὴν ; δύναμίν ; μου καὶ ; ὅπως διαγγελῇ τὸ ; ὄνομά ; μου ἐν πάσῃ τῇ ; γῇ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
2 G3004
العربية
الأصل
λέγει
النطق
legei
to speak فعل
3 G1124
العربية
الأصل
ἡ ; γραφὴ
النطق
hē; graphē
the/this/who a writing اسم
4 G5328
العربية
الأصل
τῷ ; Φαραὼ
النطق
tō; Pharaō
the/this/who Pharaoh اسم
5 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
6 G3778
العربية
لِهذَا
لهذا
الأصل
τοῦτο
النطق
touto
this/he/she/it اسم
7 G846
العربية
الأصل
εἰς ; αὐτὸ
النطق
eis; auto
toward he/she/it/self اسم
8 G4771
العربية
الأصل
ἐξήγειρά ; σε
النطق
exēgeira; se
to raise you فعل
9 G3704
العربية
الأصل
ὅπως
النطق
hopōs
that اسم
10 G1731
العربية
الأصل
ἐνδείξωμαι
النطق
endeixōmai
to show فعل
11 G4771
العربية
الأصل
ἐν ; σοὶ
النطق
en; soi
in/on/among you حرف
12 G3165
العربية
الأصل
τὴν ; δύναμίν ; μου
النطق
tēn; dunamin; mou
the/this/who power I/we اسم
13 G3704
العربية
الأصل
καὶ ; ὅπως
النطق
kai; hopōs
and that اسم
14 G1229
العربية
الأصل
διαγγελῇ
النطق
diangelēa
to proclaim فعل
15 G3165
العربية
الأصل
τὸ ; ὄνομά ; μου
النطق
to; onoma; mou
the/this/who name I/we اسم
16 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
17 G3956
العربية
الأصل
πάσῃ
النطق
pasē
all
18 G1093
العربية
الأصل
τῇ ; γῇ.
النطق
tēa; gēa
the/this/who earth اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5