ك
إصحاح

رومية Rom.5.11

Romans · Rom.5.11 · دراسة كلمة بكلمة

Rom.5.11 • الإصحاح 5 : الآية 11
وَلَيْسَ ذلِكَ فَقَطْ، بَلْ نَفْتَخِرُ أَيْضًا بِاللهِ، بِرَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ، الَّذِي نِلْنَا بِهِ الآنَ الْمُصَالَحَةَ.
οὐ δέ, μόνον ἀλλὰ καυχώμενοι καὶ ἐν ; τῷ ; θεῷ διὰ ; τοῦ ; κυρίου ; ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ οὗ ἐλάβομεν.¶ δι᾽ νῦν καταλλαγὴν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3756
العربية
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
2 G1161
العربية
الأصل
δέ,
النطق
de
but/and اسم
3 G3441
العربية
الأصل
μόνον
النطق
monon
alone اسم
4 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
5 G2744
العربية
الأصل
καυχώμενοι
النطق
kauchōmenoi
to boast فعل
6 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
7 G2316
العربية
بِاللهِ،
بالله،
الأصل
ἐν ; τῷ ; θεῷ
النطق
en; tō; theō
in/on/among the/this/who God اسم
8 G3165
العربية
الأصل
διὰ ; τοῦ ; κυρίου ; ἡμῶν
النطق
dia; tou; kuriou; hēmōn
through/because of the/this/who lord I/we اسم
9 G2424
العربية
الأصل
Ἰησοῦ
النطق
Iēsou
Jesus/Joshua اسم
10 G5547
العربية
الأصل
Χριστοῦ
النطق
Christou
Christ اسم
11 G3739
العربية
الأصل
οὗ
النطق
hou
which حرف
12 G2983
العربية
الأصل
ἐλάβομεν.¶
النطق
elabomen
to take فعل
13 G1223
العربية
الأصل
δι᾽
النطق
di᾽
through/because of حرف
14 G3568
العربية
الآنَ
الان
الأصل
νῦν
النطق
nun
now فعل
15 G2643
العربية
الأصل
καταλλαγὴν
النطق
katallagēn
reconciliation اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5