ك
إصحاح

رومية Rom.2.10

Romans · Rom.2.10 · دراسة كلمة بكلمة

Rom.2.10 • الإصحاح 2 : الآية 10
وَمَجْدٌ وَكَرَامَةٌ وَسَلاَمٌ لِكُلِّ مَنْ يَفْعَلُ الصَّلاَحَ: الْيَهُودِيِّ أَوَّلاً ثُمَّ الْيُونَانِيِّ.
δόξα καὶ ; τιμὴ καὶ ; εἰρήνη παντὶ τῷ ; ἐργαζομένῳ τὸ ; ἀγαθόν, Ἰουδαίῳ πρῶτον καὶ Ἕλληνι·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1391
العربية
الأصل
δόξα
النطق
doxa
glory اسم
2 G5092
العربية
الأصل
καὶ ; τιμὴ
النطق
kai; timē
and honor اسم
3 G1515
العربية
الأصل
καὶ ; εἰρήνη
النطق
kai; eirēnē
and peace اسم
4 G3956
العربية
الأصل
παντὶ
النطق
panti
all
5 G2038
العربية
الأصل
τῷ ; ἐργαζομένῳ
النطق
tō; ergazomenō
the/this/who to work فعل
7 G18
العربية
الأصل
τὸ ; ἀγαθόν,
النطق
to; agathon
the/this/who good-doer اسم
8 G2453
العربية
الأصل
Ἰουδαίῳ
النطق
Ioudaiō
Jewish اسم
9 G4413
العربية
الأصل
πρῶτον
النطق
prōton
first اسم
10 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
11 G1672
العربية
الأصل
Ἕλληνι·
النطق
Hellēni
a Greek اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5