ك
إصحاح

الرؤيا Rev.12.1

Revelation · Rev.12.1 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.12.1 • الإصحاح 12 : الآية 1
وَظَهَرَتْ آيَةٌ عَظِيمَةٌ فِي السَّمَاءِ: امْرَأَةٌ مُتَسَرْبِلَةٌ بِالشَّمْسِ، وَالْقَمَرُ تَحْتَ رِجْلَيْهَا، وَعَلَى رَأْسِهَا إِكْلِيلٌ مِنِ اثْنَيْ عَشَرَ كَوْكَبًا،
Καὶ ; ὤφθη σημεῖον μέγα ἐν τῷ ; οὐρανῷ, γυνὴ περιβεβλημένη τὸν ; ἥλιον, καὶ ; ἡ ; σελήνη ὑποκάτω τῶν ; ποδῶν ; αὐτῆς καὶ ; ἐπὶ τῆς ; κεφαλῆς ; αὐτῆς στέφανος δώδεκα, ἀστέρων
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3700
العربية
الأصل
Καὶ ; ὤφθη
النطق
Kai; ōphthē
and to see فعل
2 G4592
العربية
الأصل
σημεῖον
النطق
sēmeion
sign اسم
3 G3173
العربية
الأصل
μέγα
النطق
mega
great اسم
4 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
5 G3772
العربية
الأصل
τῷ ; οὐρανῷ,
النطق
tō; ouranō
the/this/who heaven اسم
6 G1135
العربية
الأصل
γυνὴ
النطق
gunē
woman اسم
7 G4016
العربية
الأصل
περιβεβλημένη
النطق
peribeblēmenē
to clothe فعل
8 G2246
العربية
الأصل
τὸν ; ἥλιον,
النطق
ton; hēlion
the/this/who sun اسم
9 G4582
العربية
الأصل
καὶ ; ἡ ; σελήνη
النطق
kai; hē; selēnē
and the/this/who moon اسم
10 G5270
العربية
الأصل
ὑποκάτω
النطق
hupokatō
under حرف
11 G846
العربية
الأصل
τῶν ; ποδῶν ; αὐτῆς
النطق
tōn; podōn; autēs
the/this/who foot he/she/it/self اسم
12 G1909
العربية
الأصل
καὶ ; ἐπὶ
النطق
kai; epi
and upon/to/against اسم
13 G846
العربية
الأصل
τῆς ; κεφαλῆς ; αὐτῆς
النطق
tēs; kephalēs; autēs
the/this/who head he/she/it/self اسم
14 G4735
العربية
الأصل
στέφανος
النطق
stephanos
crown اسم
15 G1427
العربية
الأصل
δώδεκα,
النطق
dōdeka
twelve اسم
18 G792
العربية
الأصل
ἀστέρων
النطق
asterōn
star اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5