الرؤيا Rev.11.2
Revelation · Rev.11.2 · دراسة كلمة بكلمة
Rev.11.2 • الإصحاح 11 : الآية 2
وَأَمَّا
الدَّارُ
الَّتِي هِيَ خَارِجَ
الْهَيْكَلِ،
فَاطْرَحْهَا
خَارِجًا
وَلاَ
تَقِسْهَا،
لأَنَّهَا
قَدْ أُعْطِيَتْ
لِلأُمَمِ،
وَسَيَدُوسُونَ
الْمَدِينَةَ
الْمُقَدَّسَةَ
اثْنَيْنِ وَأَرْبَعِينَ
شَهْرًا.
καὶ
τὴν ; αὐλὴν
τὴν ; ἔσωθεν
τοῦ ; ναοῦ
ἔκβαλε
ἔξω
καὶ ; μὴ
αὐτὴν ; μετρήσῃς,
ὅτι
ἐδόθη
τοῖς ; ἔθνεσιν·
πατήσουσιν
καὶ ; τὴν ; πόλιν
τὴν ; ἁγίαν
τεσσεράκοντα ; καὶ ; δύο.¶
μῆνας
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
G2081
العربية
الَّتِي هِيَ خَارِجَ
التي هي خارج
الأصل
τὴν ; ἔσωθεν
النطق
tēn; esōthen
the/this/who within
فعل
10
10
G3354
العربية
تَقِسْهَا،
تقسها،
الأصل
αὐτὴν ; μετρήσῃς,
النطق
autēn; metrēsēs
he/she/it/self to measure
فعل
14
14
G1484
العربية
لِلأُمَمِ،
للامم،
الأصل
τοῖς ; ἔθνεσιν·
النطق
tois; ethnesin
the/this/who Gentile nation
اسم
16
16
G4172
العربية
الْمَدِينَةَ
المدينه
الأصل
καὶ ; τὴν ; πόλιν
النطق
kai; tēn; polin
and the/this/who city
اسم
18
18
G1417
العربية
اثْنَيْنِ وَأَرْبَعِينَ
اثنين واربعين
الأصل
τεσσεράκοντα ; καὶ ; δύο.¶
النطق
tesserakonta; kai; duo
forty and two
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.