المزامير Psa.80.2
Psalms · Psa.80.2 · دراسة كلمة بكلمة
Psa.80.2 • الإصحاح 80 : الآية 2
قُدَّامَ
أَفْرَايِمَ
وَبِنْيَامِينَ
وَمَنَسَّى
أَيْقِظْ
جَبَرُوتَكَ،
وَهَلُمَّ
لِخَلاَصِنَا.
לִפְנֵ֤י
אֶפְרַ֨יִם
וּבִנְיָ֘מִ֤ן
וּמְנַשֶּׁ֗ה
עוֹרְרָ֥ה
גְּבֽוּרָתֶ֑ךָ
וּלְכָ֖ה
לִישֻׁעָ֣תָה;לָּֽנוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
H1144
العربية
وَبِنْيَامِينَ
وبنيامين
الأصل
וּבִנְיָ֘מִ֤ן
النطق
u.;vin.Ya.Min
and Benjamin
اسم مذكر
6
6
H1369
العربية
جَبَرُوتَكَ،
جبروتك،
الأصل
גְּבֽוּרָתֶ֑ךָ
النطق
ge.vu.ra.Te.;kha
might your
اسم مؤنث
8
8
H3444
العربية
لِخَلاَصِنَا.
لخلاصنا.
الأصل
לִישֻׁעָ֣תָה;לָּֽנוּ
النطق
li.;shu.'A.tah; La.;nu
to salvation to us
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.