المزامير Psa.40.5
Psalms · Psa.40.5 · دراسة كلمة بكلمة
Psa.40.5 • الإصحاح 40 : الآية 5
كَثِيرًا
مَا جَعَلْتَ
أَنْتَ
أَيُّهَا الرَّبُّ
إِلهِي
عَجَائِبَكَ
وَأَفْكَارَكَ
مِنْ جِهَتِنَا.
لاَ
تُقَوَّمُ
لَدَيْكَ.
لأُخْبِرَنَّ
وَأَتَكَلَّمَنَّ بِهَا.
زَادَتْ
عَنْ أَنْ تُعَدَّ.
רַבּ֤וֹת
עָשִׂ֨יתָ
אַתָּ֤ה
יְהוָ֣ה
אֱלֹהַי֮
נִֽפְלְאֹתֶ֥יךָ
וּמַחְשְׁבֹתֶ֗יךָ
אֵ֫לֵ֥ינוּ
אֵ֤ין
עֲרֹ֬ךְ
אֵלֶ֗יךָ
אַגִּ֥ידָה
וַאֲדַבֵּ֑רָה
עָ֝צְמ֗וּ
מִסַּפֵּֽר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
8
8
H6381
العربية
عَجَائِبَكَ
عجايبك
الأصل
נִֽפְלְאֹתֶ֥יךָ
النطق
nif.le.'o.Tei.;kha
to wonder your
فعل مؤنث
9
9
H4284
العربية
وَأَفْكَارَكَ
وافكارك
الأصل
וּמַחְשְׁבֹתֶ֗יךָ
النطق
u.;mach.she.vo.Tei.;kha
and plot your
اسم مؤنث
16
16
H1696
العربية
وَأَتَكَلَّمَنَّ بِهَا.
واتكلمن بها.
الأصل
וַאֲדַבֵּ֑רָה
النطق
va.;'a.da.Be.rah
and speak
فعل
19
19
H5608
العربية
عَنْ أَنْ تُعَدَّ.
عن ان تعد.
الأصل
מִסַּפֵּֽר
النطق
mi.;sa.Per
from to recount
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.