ك
إصحاح

المزامير Psa.149.1

Psalms · Psa.149.1 · دراسة كلمة بكلمة

Psa.149.1 • الإصحاح 149 : الآية 1
هَلِّلُويَا. غَنُّوا لِلرَّبِّ تَرْنِيمَةً جَدِيدَةً، تَسْبِيحَتَهُ فِي جَمَاعَةِ الأَتْقِيَاءِ.
הַ֥לְלוּ;יָ֨הּ שִׁ֣ירוּ לַֽ֭יהוָה שִׁ֣יר חָדָ֑שׁ תְּ֝הִלָּת֗וֹ בִּקְהַ֥ל חֲסִידִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1984
العربية
الأصل
הַ֥לְלוּ;יָ֨הּ
النطق
Ha.lu; yah
praise LORD فعل مذكر
2 H7891
العربية
الأصل
שִׁ֣ירוּ
النطق
Shi.ru
to sing فعل مذكر
3 H3068
العربية
الأصل
לַֽ֭יהוָה
النطق
la.;Yah.weh
to LORD اسم
4 H7892
العربية
الأصل
שִׁ֣יר
النطق
shir
song اسم مذكر
5 H2319
العربية
الأصل
חָדָ֑שׁ
النطق
cha.Dash
new — مذكر
6 H8416
العربية
الأصل
תְּ֝הִלָּת֗וֹ
النطق
te.hi.la.T;o
praise his اسم مؤنث
7 H6951
العربية
الأصل
בִּקְהַ֥ל
النطق
bi;k.Hal
in assembly اسم مذكر
9 H2623
العربية
الأصل
חֲסִידִֽים
النطق
cha.si.Dim
pious — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5