أخبار الأيام الأول 1Ch.29.20
1 Chronicles · 1Ch.29.20 · دراسة كلمة بكلمة
1Ch.29.20 • الإصحاح 29 : الآية 20
ثُمَّ قَالَ
دَاوُدُ
لِكُلِّ
الْجَمَاعَةِ:
بَارِكُوا
الرَّبَّ
إِلهَكُمْ.
فَبَارَكَ
كُلُّ
الْجَمَاعَةِ
الرَّبَّ
إِلهَ
آبَائِهِمْ،
وَخَرُّوا
وَسَجَدُوا
لِلرَّبِّ
وَلِلْمَلِكِ.
וַיֹּ֤אמֶר
דָּוִיד֙
לְכָל
הַקָּהָ֔ל
בָּֽרְכוּ;נָ֖א
יְהוָ֣ה
אֱלֹהֵיכֶ֑ם
וַיְבָרֲכ֣וּ
כָֽל
הַקָּהָ֗ל
לַיהוָה֙
אֱלֹהֵ֣י
אֲבֹֽתֵיהֶ֔ם
וַיִּקְּד֧וּ
וַיִּֽשְׁתַּחֲו֛וּ
לַיהוָ֖ה
וְלַמֶּֽלֶךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
H1288
العربية
بَارِكُوا
باركوا
الأصل
בָּֽרְכוּ;נָ֖א
النطق
ba.re.khu-; na'
to bless please
فعل مذكر
16
16
H7812
العربية
وَسَجَدُوا
وسجدوا
الأصل
וַיִּֽשְׁתַּחֲו֛וּ
النطق
va;i.yish.ta.cha.Vu
& to bow
فعل مذكر
18
18
H4428
العربية
وَلِلْمَلِكِ.
وللملك.
الأصل
וְלַמֶּֽלֶךְ
النطق
ve.;la.;Me.lekh
and to king
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.