ك
إصحاح

المزامير Psa.145.1

Psalms · Psa.145.1 · دراسة كلمة بكلمة

Psa.145.1 • الإصحاح 145 : الآية 1
تَسْبِيحَةٌ لِدَاوُدَ أَرْفَعُكَ يَا إِلهِي الْمَلِكَ، وَأُبَارِكُ اسْمَكَ إِلَى الدَّهْرِ وَالأَبَدِ.
תְּהִלָּ֗ה לְדָ֫וִ֥ד אֲרוֹמִמְךָ֣ אֱלוֹהַ֣י הַמֶּ֑לֶךְ וַאֲבָרֲכָ֥ה שִׁ֝מְךָ֗ לְעוֹלָ֥ם וָעֶֽד
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H8416
العربية
الأصل
תְּהִלָּ֗ה
النطق
te.hi.Lah
praise اسم مؤنث
2 H1732
العربية
الأصل
לְדָ֫וִ֥ד
النطق
le.;Da.Vid
to David اسم مذكر
3 H7311
العربية
الأصل
אֲרוֹמִמְךָ֣
النطق
'a.ro.mi.;Kha
to exalt you فعل مذكر
4 H430
العربية
يَا إِلهِي
يا الهي
الأصل
אֱלוֹהַ֣י
النطق
'e.lo.Ha;i
God my اسم مذكر
6 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֑לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
7 H1288
العربية
الأصل
וַאֲבָרֲכָ֥ה
النطق
va.;'a.va.ra.Khah
and to bless فعل
8 H8034
العربية
الأصل
שִׁ֝מְךָ֗
النطق
Shim.;Kha
name your اسم مذكر
9 H5769
العربية
الأصل
לְעוֹלָ֥ם
النطق
le.;'o.Lam
to enduring اسم مذكر
11 H5703
العربية
الأصل
וָעֶֽד
النطق
va.;'Ed
and perpetuity اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5