ك
إصحاح

فيلبي Php.4.18

Philippians · Php.4.18 · دراسة كلمة بكلمة

Php.4.18 • الإصحاح 4 : الآية 18
وَلكِنِّي قَدِ اسْتَوْفَيْتُ كُلَّ شَيْءٍ وَاسْتَفْضَلْتُ. قَدِ امْتَلأْتُ إِذْ قَبِلْتُ مِنْ أَبَفْرُودِتُسَ الأَشْيَاءَ الَّتِي مِنْ عِنْدِكُمْ، نَسِيمَ رَائِحَةٍ طَيِّبَةٍ، ذَبِيحَةً مَقْبُولَةً مَرْضِيَّةً عِنْدَ اللهِ.
ἀπέχω ; δὲ πάντα περισσεύω, πεπλήρωμαι δεξάμενος παρὰ Ἐπαφροδίτου τὰ παρ᾽ ὑμῶν, ὀσμὴν εὐωδίας, θυσίαν δεκτὴν εὐάρεστον τῷ ; θεῷ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
ἀπέχω ; δὲ
النطق
apechō; de
to have in full but/and فعل
2 G3956
العربية
الأصل
πάντα
النطق
panta
all اسم
6 G4052
العربية
الأصل
περισσεύω,
النطق
perisseuō
to abound/exceed فعل
7 G4137
العربية
الأصل
πεπλήρωμαι
النطق
peplērōmai
to fulfill فعل
9 G1209
العربية
الأصل
δεξάμενος
النطق
dexamenos
to receive فعل
11 G3844
العربية
الأصل
παρὰ
النطق
para
from with حرف
12 G1891
العربية
الأصل
Ἐπαφροδίτου
النطق
Epaphroditou
Epaphroditus اسم
13 G3588
العربية
الأصل
τὰ
النطق
ta
the/this/who اسم
14 G3844
العربية
الأصل
παρ᾽
النطق
par᾽
from with حرف
16 G4771
العربية
الأصل
ὑμῶν,
النطق
humōn
you
17 G3744
العربية
الأصل
ὀσμὴν
النطق
osmēn
aroma اسم
18 G2175
العربية
الأصل
εὐωδίας,
النطق
euōdias
aroma اسم
20 G2378
العربية
الأصل
θυσίαν
النطق
thusian
sacrifice اسم
21 G1184
العربية
الأصل
δεκτὴν
النطق
dektēn
acceptable
22 G2101
العربية
الأصل
εὐάρεστον
النطق
euareston
well-pleasing
23 G2316
العربية
عِنْدَ اللهِ.
عند الله.
الأصل
τῷ ; θεῷ.
النطق
tō; theō
the/this/who God اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5