ك
إصحاح

فيلبي Php.3.9

Philippians · Php.3.9 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Php.3.8 Php.3.10 › الإصحاح
Php.3.9 • الإصحاح 3 : الآية 9
وَأُوجَدَ فِيهِ، وَلَيْسَ لِي بِرِّي الَّذِي مِنَ النَّامُوسِ، بَلِ الَّذِي بِإِيمَانِ الْمَسِيحِ، الْبِرُّ الَّذِي مِنَ اللهِ بِالإِيمَانِ.
καὶ ; εὑρεθῶ ἐν ; αὐτῷ μὴ ἔχων ἐμὴν ; δικαιοσύνην τὴν ἐκ νόμου ἀλλὰ τὴν διὰ ; πίστεως Χριστοῦ, τὴν ; δικαιοσύνην ἐκ θεοῦ ἐπὶ ; τῇ ; πίστει,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G2147
العربية
الأصل
καὶ ; εὑρεθῶ
النطق
kai; heurethō
and to find/meet فعل
2 G846
العربية
فِيهِ،
فيه،
الأصل
ἐν ; αὐτῷ
النطق
en; autō
in/on/among he/she/it/self حرف
3 G3361
العربية
الأصل
μὴ
النطق
mē
not اسم
4 G2192
العربية
لِي
لي
الأصل
ἔχων
النطق
echōn
to have/be فعل
5 G1343
العربية
الأصل
ἐμὴν ; δικαιοσύνην
النطق
emēn; dikaiosunēn
my righteousness اسم
6 G3588
العربية
الأصل
τὴν
النطق
tēn
the/this/who —
7 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
8 G3551
العربية
النَّامُوسِ،
الناموس،
الأصل
νόμου
النطق
nomou
law اسم
9 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
10 G3588
العربية
الأصل
τὴν
النطق
tēn
the/this/who —
11 G4102
العربية
الأصل
διὰ ; πίστεως
النطق
dia; pisteōs
through/because of faith اسم
12 G5547
العربية
الأصل
Χριστοῦ,
النطق
Christou
Christ اسم
13 G1343
العربية
الأصل
τὴν ; δικαιοσύνην
النطق
tēn; dikaiosunēn
the/this/who righteousness اسم
14 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
16 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
θεοῦ
النطق
theou
God اسم
17 G4102
العربية
بِالإِيمَانِ.
بالايمان.
الأصل
ἐπὶ ; τῇ ; πίστει,
النطق
epi; tēa; pistei
upon/to/against the/this/who faith اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Rom.2.14 رومية Rev.18.4 الرؤيا Rom.4.16 رومية 2Co.4.18 كورنثوس الثانية Act.3.16 أعمال الرسل