ك
إصحاح

العدد Num.23.27

Numbers · Num.23.27 · دراسة كلمة بكلمة

Num.23.27 • الإصحاح 23 : الآية 27
فَقَالَ بَالاَقُ لِبَلْعَامَ: هَلُمَّ آخُذْكَ إِلَى مَكَانٍ آخَرَ، عَسَى أَنْ يَصْلُحَ فِي عَيْنَيِ اللهِ أَنْ تَلْعَنَهُ لِي مِنْ هُنَاكَ.
וַיֹּ֤אמֶר בָּלָק֙ בִּלְעָ֔ם לְכָה;נָּא֙ אֶקָּ֣חֲךָ֔ אֶל מָק֖וֹם אַחֵ֑ר אוּלַ֤י יִישַׁר֙ בְּעֵינֵ֣י הָאֱלֹהִ֔ים וְקַבֹּ֥תוֹ לִ֖י מִשָּֽׁם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֤אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H1111
العربية
الأصل
בָּלָק֙
النطق
ba.Lak
Balak اسم مذكر
3 H1109
العربية
الأصل
בִּלְעָ֔ם
النطق
bil.'Am
Balaam اسم مذكر
4 H1980
العربية
الأصل
לְכָה;נָּא֙
النطق
le.kha;h-; na'
come[hortative] emph. please فعل مذكر
5 H3947
العربية
الأصل
אֶקָּ֣חֲךָ֔
النطق
'e.Ka.cha.;kha
take you فعل مذكر
6 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
7 H4725
العربية
الأصل
מָק֖וֹם
النطق
ma.Kom
standing place اسم مذكر
8 H312
العربية
آخَرَ،
اخر،
الأصل
אַחֵ֑ר
النطق
'a.Cher
another — مذكر
9 H194
العربية
الأصل
אוּלַ֤י
النطق
'u.Lai
perhaps
10 H3474
العربية
الأصل
יִישַׁר֙
النطق
yi.Shar
to smooth فعل مذكر
12 H5869
العربية
الأصل
בְּעֵינֵ֣י
النطق
be.;'ei.Nei
in appearance اسم مؤنث
14 H430
العربية
اللهِ
الله
الأصل
הָאֱלֹהִ֔ים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
15 H6895
العربية
الأصل
וְקַבֹּ֥תוֹ
النطق
ve.;ka.Bo.to;v
& to curse him فعل مذكر
17 H9005
العربية
لِي
لي
الأصل
לִ֖י
النطق
l;i
to me حرف
18 H8033
العربية
الأصل
מִשָּֽׁם
النطق
mi.;Sham
from there حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5