العدد Num.22.34
Numbers · Num.22.34 · دراسة كلمة بكلمة
Num.22.34 • الإصحاح 22 : الآية 34
فَقَالَ
بَلْعَامُ
لِمَلاَكِ
الرَّبِّ:
أَخْطَأْتُ.
إِنِّي
لَمْ
أَعْلَمْ
أَنَّكَ
وَاقِفٌ
تِلْقَائِي
فِي الطَّرِيقِ.
وَالآنَ
إِنْ
قَبُحَ
فِي عَيْنَيْكَ
فَإِنِّي أَرْجعُ.
וַיֹּ֨אמֶר
בִּלְעָ֜ם
מַלְאַ֤ךְ
יְהוָה֙
חָטָ֔אתִי
כִּ֚י
לֹ֣א
יָדַ֔עְתִּי
כִּ֥י;כִּ֥י;אַתָּ֛ה
נִצָּ֥ב
לִקְרָאתִ֖י
בַּדָּ֑רֶךְ
וְעַתָּ֛ה
אִם
רַ֥ע
בְּעֵינֶ֖יךָ
אָשׁ֥וּבָה;לִּֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
9
9
H3588
العربية
أَنَّكَ
انك
الأصل
כִּ֥י;כִּ֥י;אַתָּ֛ה
النطق
ki; ki; 'a.Tah
for for you(m.s.)
— مذكر
17
17
H5869
العربية
فِي عَيْنَيْكَ
في عينيك
الأصل
בְּעֵינֶ֖יךָ
النطق
be.;'ei.Nei.;kha
in seeing your
اسم مؤنث
19
19
H7725
العربية
فَإِنِّي أَرْجعُ.
فاني ارجع.
الأصل
אָשׁ֥וּבָה;לִּֽי
النطق
'a.Shu.vah; L;i
return to me
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.