العدد Num.16.9
Numbers · Num.16.9 · دراسة كلمة بكلمة
Num.16.9 • الإصحاح 16 : الآية 9
أَقَلِيلٌ
عَلَيْكُمْ
أَنَّ
إِلهَ
إِسْرَائِيلَ
أَفْرَزَكُمْ
مِنْ جَمَاعَةِ
إِسْرَائِيلَ
لِيُقَرِّبَكُمْ
إِلَيْهِ
لِكَيْ تَعْمَلُوا
خِدْمَةَ
مَسْكَنِ
الرَّبِّ،
وَتَقِفُوا
قُدَّامَ
الْجَمَاعَةِ
لِخِدْمَتِهَا.
הַמְעַ֣ט
מִכֶּ֗ם
כִּֽי
אֱלֹהֵ֨י
יִשְׂרָאֵ֤ל
הִבְדִּיל֩;אֶתְכֶם֙
מֵעֲדַ֣ת
יִשְׂרָאֵ֔ל
לְהַקְרִ֥יב;אֶתְכֶ֖ם
אֵלָ֑יו
לַעֲבֹ֗ד
עֲבֹדַת֙
מִשְׁכַּ֣ן
יְהוָ֔ה
וְלַעֲמֹ֛ד
לִפְנֵ֥י
הָעֵדָ֖ה
לְשָׁרְתָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
H914
العربية
أَفْرَزَكُمْ
افرزكم
الأصل
הִבְדִּיל֩;אֶתְכֶם֙
النطق
hiv.Dil; 'et.;Khem
to separate [Obj.] you
فعل مذكر
10
10
H7126
العربية
لِيُقَرِّبَكُمْ
ليقربكم
الأصل
לְהַקְרִ֥יב;אֶתְכֶ֖ם
النطق
le.;hak.Riv; 'et.;Khem
to come [Obj.] you
فعل مذكر
20
20
H8334
العربية
لِخِدْمَتِهَا.
لخدمتها.
الأصل
לְשָׁרְתָֽם
النطق
le.;sha.re.Ta;m
to to minister them
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.