ك
إصحاح

مرقس Mrk.9.25

Mark · Mrk.9.25 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.9.25 • الإصحاح 9 : الآية 25
فَلَمَّا رَأَى يَسُوعُ أَنَّ الْجَمْعَ يَتَرَاكَضُونَ، انْتَهَرَ الرُّوحَ النَّجِسَ قَائِلاً لَهُ: الرُّوحُ الأَخْرَسُ الأَصَمُّ، أَنَا آمُرُكَ: اخْرُجْ مِنْهُ وَلاَ تَدْخُلْهُ أَيْضًا.
δὲ Ἰδὼν ὁ ; Ἰησοῦς ὅτι ὄχλος, ἐπισυντρέχει ἐπετίμησεν τῷ ; πνεύματι τῷ ; ἀκαθάρτῳ λέγων αὐτῷ· πνεῦμα, ; τὸ τὸ ; ἄλαλον καὶ ; κωφὸν ἐγὼ ἐπιτάσσω ; σοι· ἔξελθε ἐξ ; αὐτοῦ, καὶ εἰσέλθῃς ; εἰς ; αὐτόν. μηκέτι
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G1492
العربية
الأصل
Ἰδὼν
النطق
Idōn
to perceive فعل
3 G2424
العربية
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
4 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
5 G3793
العربية
الأصل
ὄχλος,
النطق
ochlos
crowd اسم
6 G1998
العربية
الأصل
ἐπισυντρέχει
النطق
episuntrechei
to run together فعل
7 G2008
العربية
الأصل
ἐπετίμησεν
النطق
epetimēsen
to rebuke فعل
8 G4151
العربية
الأصل
τῷ ; πνεύματι
النطق
tō; pneumati
the/this/who spirit/breath اسم
9 G169
العربية
الأصل
τῷ ; ἀκαθάρτῳ
النطق
tō; akathartō
the/this/who unclean اسم
10 G3004
العربية
الأصل
λέγων
النطق
legōn
to speak فعل
11 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ·
النطق
autō
he/she/it/self اسم
13 G3588
العربية
الأصل
πνεῦμα, ; τὸ
النطق
pneuma; to
spirit/breath the/this/who فعل
14 G216
العربية
الأصل
τὸ ; ἄλαλον
النطق
to; alalon
the/this/who mute فعل
15 G2974
العربية
الأصل
καὶ ; κωφὸν
النطق
kai; kōphon
and deaf/mute فعل
16 G1473
العربية
الأصل
ἐγὼ
النطق
egō
I/we اسم
17 G4771
العربية
الأصل
ἐπιτάσσω ; σοι·
النطق
epitassō; soi
to command you فعل
18 G1831
العربية
الأصل
ἔξελθε
النطق
exelthe
to go out فعل
19 G846
العربية
الأصل
ἐξ ; αὐτοῦ,
النطق
ex; autou
out from he/she/it/self حرف
20 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
21 G846
العربية
الأصل
εἰσέλθῃς ; εἰς ; αὐτόν.
النطق
eiselthēs; eis; auton
to enter toward he/she/it/self فعل
22 G3371
العربية
الأصل
μηκέτι
النطق
mēketi
never again فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5